查询词典 opening price

The Hunanese gymnast and gold medal winner, Li Xiao Peng, can be seen as a symbol of Hunan's role in the opening-up and modernization process during the past 30 years.

如我们从湖南体操运动员李小鹏身上看到的一样，我们也看到了湖南在改革开放和现代化进程中30年中所做出的杰出贡献。

In history hunan was a province famous for his opening ideology. 150 years ago, wei yuan, a hunanese, initially guided chinese eyesight to the world.

历史上，湖南是一个以开放意识著称的省份，一个半世纪以前，湖南人魏源最早把中国的目光引向世界。

Based on the concept and the theory of forest park and forest tourism, development advantages of Hanzhong forest park were identified as follows: i through the past several years'development, forest tourism products were getting so abundant gradually that a fundamental scale was formed, with three national forest parks as well as three province parks founded; ii the idea of"tourism stimulation"was determined as the development strategy in the province since forest tourism played an increasingly significant part in the development of Hanzhong economy and society; iii geo-topographically, forest park in Hanzhong not only possess similar precipitous view of Qinling, but also equally splendid scenery of Bashan; iv hydrologically, the landscape had a lasting appeal as that in south China to some extend; v the forest located in the best site of the same latitude; vi with the opening of Xihan expressway, access to Hanzhong was upgraded prominently, which made the park a garden of Xi'an and a resort for many citizens.

本文从森林公园及森林旅游的概念及相关理论入手，提出了汉中森林公园和森林旅游的发展优势，即：1、通过多年发展，森林旅游产品日益丰富，初具规模，现有国家级3家，省级3家；2、&旅游活市&被汉中市委、市政府确定为发展战略，在汉中经济社会中的重要地位进一步提升；3、从地貌景观上看兼具秦岭的险峻与巴山的锦绣；4、水文上看，颇具江南山水韵味；5、森林植被处于同纬度最好的地区；6、西汉高速公路开通，汉中交通能级大幅提升，成为西安后花园和区域性休闲旅游地，给森林旅游带来无限生机。

Methods In animals test,we made canine small saphenous or external jugular vein into double vascular bridge, which single and both ends were all trousers-style with one opening and transplanted between iliofemoral artery and vein separately and took as bridge-style blood vessels of artery and vein shunt,and detected the blood flow.

在动物试验中，将犬的小隐或颈外静脉制作成单根和两端均为裤式单开口的双血管桥，分别移植于髂-股动、静脉间和作为动、静脉转流的桥式血管，进行血流量的检测。

Methods In animals test,we made canine small saphenous or external jugular vein into double vascular bridge,which single and both ends were all trousers-style with one opening and transplanted between iliofemoral artery and vein separately and took as bridge-style blood vessels of artery and vein shunt,and detected the blood flow.

目的 寻找适宜和较口径的自体移植血管方法在动物试验中，将犬的小隐或颈外静脉制作成单根和两端均裤式单开口的双血管桥，分别移植于髂-股动、静脉间和作为动、静脉转流的桥式血管，进行血流量的检测。

Since the the reform and opening-up policy,China's tourism developed rapidly.but as the market changing time to time,Tour operators have noticed that the vehement Market competition bring on the imminency to know the behavior of the tourists and to find out the law of the tourists to go on a journey.

改革开放以来，中国的旅游业迅猛发展，但随着市场的不断变化，旅游业者已经认识到在当今激烈竞争的市场环境中，了解旅游者出游行为和出游规律的迫切性。

Team member is at or inby the inby rib line will be considered to have passed that opening.

如果第5个队员在横巷的入口或者横巷内，就被认为已经通过这条通道。

With Chinese reforing and opening dies deeply and incessantness prefecting, with the economy of knowledge's revolutionary tide arounds the corner in the century of 21,the traditional administrative management will face with many new challenges and very and develop in aspects of the administrative environment,the administrative system,the demand to manager's...

从知识经济的特点出发，传统行政管理面临的变化，就行政环境及体制，管理运行机制及管理方法和对管理者素质的要求等诸方面进行了初步探讨

Slowly they inched forward until they were at the opening of the cave.

他们缓缓前进，直到他们在太原开幕的洞穴。

For the incontinuity of records in logs caused by opening source pages from the new window and browsing the website with asynchronous concurrent mode,this algorithm does path supplement with the mode of multi-window rather than with the"backward"mode.

对于用户从新窗口打开页面，异步并发访问网站时造成日志记录的不连续，该算法能避免按&后退&方式进行路径补充，而是采用多窗口方式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。