查询词典 opening price

Atherosclerosis is a dangerous disease to human being. Clinical data show that atherosclerosis is inclined to dwell on the opening position,bifurcate and curve parts of the artery,which indicates that hematodynamics plays an important role in the process of atherosclerosis.

动脉粥样硬化(atherosclerosis，AS)是严重威胁人类身体健康的疾病，临床资料表明，动脉粥样硬化好发于动脉开口、分叉和弯曲的部位，说明血流动力学在动脉粥样硬化的形成过程中起了重要作用。

Abstract］Atherosclerosis is a dangerous disease to human being. Clinical data show that atherosclerosis is inclined to dwell on the opening position,bifurcate and curve parts of the artery,which indicates that hematodynamics plays an important role in the process of atherosclerosis.

摘要］ 动脉粥样硬化（atherosclerosis，AS）是严重威胁人类身体健康的疾病，临床资料表明，动脉粥样硬化好发于动脉开口、分叉和弯曲的部位，说明血流动力学在动脉粥样硬化的形成过程中起了重要作用。

There are very few reports in the literature for the ring opening of epoxides with heterocyclic amines.20 These methods require high temperature and pressure.

有极少数的报告，在文献上为开环环氧化合物与杂环amines.20这些方法需要高温度和压力。

Plastic packing bag including: PP bag, PE bag, PO bag, air-bag, zip lock bag, and other heterotypical bag. Goods form including: plat opening, round bottom, square bottom, double folded, single folded.

塑料包装袋：PP袋，PE袋，PO袋，汽泡袋、骨袋、以及其他客户所需异形包装，产品形状多样：平口，圆底，方底，双折边，单折边。

After reforming and opening up, perfect original country and the unceasing reform along with economic system pass adopt low wages for individual , adopt high profit and tax for government enterprise to hand in the unique capital of way control socioeconomy surplus forms machinemade gradual disintegration, government relies on traditional financial fund to carry out the channel of capital input get hinderance, but now has established so far still the support economic development in operation new channel —— financial support system.

改革开放后，随着经济体制的不断改革与完善，原来的国家通过对个人采取低工资、对国营企业采取高利税上缴的方式控制社会经济剩余的独特资本形成机制逐渐瓦解，政府依靠传统的财政资金进行资本投入的途径受阻，但这时设立了至今仍在运转的支撑经济发展的新渠道——金融支持体制。

Klein says system administrators who don't map their systems to know what they have and what's enabled on their networks are not only opening themselves to attack, but could be considered non-compliant under Sarbanes-Oxley, HIPPA and other regulations if they haven't secured IPv6, even though these regulations don't require auditors to validate that IPv6 is turned off.

克莱因说，系统管理员谁不图他们的系统，以了解他们的，什么是他们的网络上启用不仅是开放本身的攻击，但可被视为不符合根据Sarbanes - Oxley法案， HIPPA和其他规章，如果他们的天堂'担保的IPv6吨，尽管这些规定并不要求审计验证IPv6是关闭的。

During the summer of 1982, Hoddle played in two of England's matches in the opening group phase of the FIFA World Cup , starting against Kuwait after a substitute appearance in a 2–0 victory over Czechoslovakia .

在暑假期间的1982年，霍德尔发挥两个英格兰的比赛在开幕阶段的小组赛的FIFA世界杯，开始对科威特后，以外观，在2-0击败捷克斯洛伐克。

Children literature is right rational make public, make work was full of homiletic colour, brought about the exceeding atrophy of spirit of article of children literature go-between, the reforming and opening of new period brings the revolution of literary idea, children literature creation is ongoing in think over also, change onefold in the past, as dry as a chip homiletic face, in do not violate rational education while, give children the consideration that goes up with more and humanitarian spirit.

儿童文学对理性的张扬，使作品布满了说教色彩，导致了儿童文学中人文精神的极度萎缩，新时期的改革开放带来文学观念的大变革，儿童文学创作也在反思中前进，一改过去单一、枯燥的说教面孔，在不违反理性教育的同时，给儿童以更多人文精神上的关怀。

This cardinal marketing principle is applied in the successful ceremony. This article summarizes the guidance to Qinhuangdao city marketing from the gorgeous opening ceremony of 2008 Olympic Games. Only applying USP principle can Qinhuangdao competed with so many homogene...

独特销售主张对于秦皇岛城市营销至关重要，只有围绕其具有的资源独特性，形成独特定位和独特销售主张，并依此制定整合营销传播策略，才能够影响目标受众认知、情感和行为，从而达到整合营销传播的目的，顺利进行城市营销。

Since the reform and opening up, Xi'an has been making a rapid progress in the economic and social development. As a result, its comprehensive scientific and technological strength ranks third in the country and its applied technology ( including aerospace industry, machinery, electronics, meters, optics, textile, electric equipment, etc.) ranks among the first few. Also, it is one of the important bases of packaged power transmission and transformation equipment industry, textile industry, aircraft industry and horological industry as well as one of the principal centers nationwide of finance, trade, culture, education and tourism.

改革开放以来，西安的经济建设和社会事业得到了快速发展，西安的科技综合实力位居全国第三位，其航空、机械、电子、仪表、光学、纺织、电力设备等应用技术居全国前列，是中国重要的成套输变电设备制造业、纺织工业、飞机制造工业和钟表工业基地之一，又是国家主要的金融、贸易、文化、教育和旅游中心之一。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。