查询词典 opening price

Article 21 Where any of the price monitoring personnel of the price administrative department of a people's government at each level at or above the county level commits any of the following acts, he shall be criticized and educated by the price administrative department of the people's government at the present level, if the circumstance is severe, he shall be given a circularized criticism by the price administrative department of the people's government at a higher level, and the matter may be referred to the appointment or dismissal organ or the supervision organ for administrative sanctions in accordance with the law.

第二十一条县级以上各级人民政府价格主管部门的价格监测工作人员凡有下列行为之一的，由本级人民政府价格主管部门给予批评教育；情节严重的，由上级人民政府价格主管部门给予通报批评，并可提请任免机关或监察机关依法予以行政处分。

Article 18 Where a price monitoring institution does not comply with the price monitoring report rules when organizing the survey and monitoring of prices, thus causing the relevant price monitoring data unable to be submitted accurately in time, and seriously affecting the gathering of national or regional data, it shall be ordered by the price administrative department at the present or higher level to make a correction, and be given a circularized criticism.

第十八条价格监测机构不按价格监测报告制度规定组织实施价格调查、监测工作，造成不能及时、准确上报有关价格监测数据，严重影响全国或地区数据汇总的，由本级或上级价格主管部门责令改正，予以通报批评。

In option market, in order to lower the risk of cost's opportunity loss, producers can adapt different commodity financing means, such as prefixing the date of delivery and the price, multi-period and multi-price, settling accounts in terms of the price on the delivery day, settling accounts in terms of the average price, the unfixed date of delivery, the obstructing means, the automatic reimbursement means, the automatic deduction means, the scope commodity financing means, the multi-factor determinning financing means, the post-paying interest rate means, the choosing of commodity and currency means.

在期权市场上，商品生产者可采用交货日和价格预先确定的融资方式，多期多价格的商品融资方式，以交货当日价格结算的商品融资方式，以平均价格结算的商品融资方式，交货时间不固定的商品融资方式，障碍融资方式，自动补偿融资方式，自动扣减融资方式，范围融资方式，多因素决定的融资方式，利息后付融资方式，商品、货币选择融资方式。

The authors firstly reiterate the thesis that the existing price regulation incentive system which simply takes the cost cutting as the motivation may lead to investment distortion; then the important component of incentive regulation model for service quality of power transmission enterprise, namely the regulation indicators, is researched. By means of Malmquist productivity index the price regulation of power transmission enterprise is effectively combined with transmission service quality incentive to attain a link to balance the cost saving and service quality, and then the incentive regulation model of price caps is modified to construct an incentive regulation model which comprehensively considers the price regulation and service quality incentive.

文章首先重申了现有单纯以成本降低为激励的激励性价格规制可能导致投资的扭曲，从而导致电力传输企业服务质量下降这一命题；然后对电力传输企业服务质量激励性规制模型的重要组成部分——规制指标进行了探讨；通过Malmquist生产率指数将电力传输企业价格规制和传输服务质量激励有效结合，达到成本节约和服务质量之间的均衡，对价格上限激励规制模型进行修正，构建了综合考虑价格规制和服务质量激励的服务质量激励规制模型。

Know if the brush rabbit, the release point in the brush array, even if F is the first there is no way you take away your rabbits, a small note on the first day of good luck to the brush 21 Yuh-pei, the first day the price is very important, it later decided to price movements, the first day of a small mind Yuh-pei 45J must never cut prices to maintain, as long as you have to bite the price, others will follow you get at the price of calling, even some people shouting at the very end of This you do not worry, after all, for less than market demand, not afraid of no sales.

只要知道兔子的刷点，在刷点上放阵，就算是全F第一高手也没办法抢走你的兔子，小记运气不错第一天就刷到21个玉佩，第一天的价格很重要，它就决定往后的物价走势，第一天小记的玉佩一定保持45J绝不降价，只要你把价格一直咬住，其他人会跟着你喊的价格去叫价，即便是有人把价喊的很底，这个你也不用着急，毕竟是供小于求的市场，不怕没销路。

The variable partsin natural gas price are defined by cash price,contract price and futures price.

从销量超额激励、效益超额激励和费用成本激励3方面着手，实行权、责、利量化考核，薪酬挂钩。

And to the problems of special distribution of underlying assets, this paper analyzes the price movement of the underlying assets from the arrival of information, the market efficiency and the market mechanism which decide the price. It also studies the problem of real option pricing when the underlying assets follow the pure jump Poisson, mixed jump-diffusion Merton and mean-reversion model, and obtains the price formula or partial differential equation to price and hedge the real option.

对实物资产的特殊价值分布问题，本文从决定资产价格的市场机制、信息到达方式及市场效率三方面来分析实物资产的价格变动特征；并重点研究当基本资产遵循纯跳跃Poisson过程、跳跃扩散Merton过程及均值回复过程时的实物期权定价问题，运用复制定价和随机动态规划方法，得到确定实物期权价值和风险对冲策略的偏微分方程。

Article 53 Where a storage enterprise violates the provisions of the present Regulations and arbitrages as purchasing at a low price while registering a high price in the account, or selling at a high price while registering a low price in the account, or employing fraud to obtain the loans for central grain reserves and the financial subsidies for loan interest and management cost, the grain administration department of the state and the finance department under the State Council shall, according to their respective functions, instruct the China Grain Reserve Management Corporation to order rectification within a time limit and reimbursement of the fraudulently obtained loans and financial subsidies for loan interest and management cost, the illegal gains shall be confiscated if there are any, the person-in-charge who bears direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from demotion in title or rank to dismissal, and the other persons bearing direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from warning to dismissal, if a crime is constituted, the criminal liability shall be investigated for, and such enterprise shall be disqualified for the storage of central grain reserves.

第五十三条承储企业违反本条例规定，以低价购进高价入账、高价售出低价入账、以旧粮顶替新粮、虚增入库成本等手段套取差价，骗取中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴的，由国家粮食行政管理部门、国务院财政部门按照各自职责责成中国储备粮管理总公司对其限期改正，并责令退回骗取的中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员给予降级直至开除的纪律处分；对其他直接责任人员给予警告直至开除的纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；对中央储备粮代储企业，取消其代储资格。

The thesis selected model in according to the phases of electrical trade, detruded academic price formula, gained academic price of electric power industry, and then analyzed actual investment value of electric power industry in according to comparing academic price and actual price of electric power industry.

由文章中分析的电力行业所处的周期选择模型，然后根据所选模型推导出电力行业股票理论价格和合理市盈率的公式，把已知数据带入公式求解，得到电力行业的理论价格和合理市盈率，最后，用电力行业的理论价格和合理市盈率与实际价格和实际市盈率比较，分析电力行业实际的投资价值。

Eviting the stock open price lower then previous close price ,except the one be pulled higher price than previous close price ASAP.

回避低开的股票，除非低开后在很短的时间内（20妙以内）被迅速拉红的股票。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。