查询词典 opened

As the bamboo curtain opened American and Chinese learned about each other all over a gain. Staring with pandas and ping-pang players, we have built a broad and friendly relationship.

随着竹帘的打开，美国人民和中国人民开始重新认识对方，以熊猫和乒乓球运动员的交往为起点，我们建立了广泛而友好的关系。

As the bamboo curtain opened American and Chinese learned about each o ther all over again. Staring with pandas and ping-pang players, we have built a broad and friendly relationship.

随着竹帘的打开，美国人民和中国人民开始重新认识对方，以熊猫和乒乓球运动员的交往为起点，我们建立了广泛而友好的关系。

He took the carpet-bag, opened it, and slipped into it a goodly roll of Bank of England notes, which would pass wherever he might go

他从路路通手中接过旅行袋，打开袋口，顺手塞进一大叠花花绿绿的钞票，这些钞票在世界各地都能通用。

Ming Dynasty, Zheng He's voyages through, maritime Silk Road opened to establish the country's largest banking house of 36!

明朝通过郑和下西洋，开通了海上丝绸之路，建立了36国的大钱庄！

Her dream of establishing a more permanent "foursquare movement" built around her understanding of the four roles of Jesus Christ - savior, baptizer, healer, and coming king - became a reality when she opened (1923) Angelus Temple, a 5,300 seat auditorium.

她未来的梦想是建立一个更加永久性的" foursquare运动"，围绕着她的了解，上述四个角色的耶稣基督-救世主， b aptizer，治愈者，以及未来国王-变成了现实，当她开（ 1 9 23）三钟经寺院，5 3 00多个座位的礼堂。

Both Cano, who is arbitration eligible this year, and his agent, Bobby Barad, said that no dialogue has been opened with the club regarding a new contract.

卡诺的经纪人Bobby Barad说，到目前为止都没有和洋基谈到有关卡诺新合约的事情。

Barberry Ski Resort in December 28, 2003 opened, the existing parking lot area of 16,000 square meters.

洛阳伏牛山滑雪场于2003年12月28日正式开业，现有停车场面积1.6万平方米。

Each time he knocked on the door with great expectation, and each time he left disappointed to find that none of those who opened the door for him was barefooted.

他一次次满怀希望地敲门，却一次次失望地发现，那些给他开门的人没有一个是赤着脚的。

The barmaid opened the cans for me and said the dog's name was Shep.

第二天我从一家小筑路公司觅得一份活，开卸料卡车。

With characters already established, this half is expectedly heavier on action, though nimble editing and charismatic perfs still pack beaucoup human interest prior to the final hour's barnstorming battle. Pic opened bracingly in China Jan.

通过第一部分的角色的建立，这一半大家都希望看到更火爆的动作场面，不过通过灵巧的剪辑和有魅力的效果，在最后一个小时的最后决战之前的故事还是非常有吸引力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。