查询词典 open-market

PURPOSE: To compare and evaluate the clinical value between laparoscopic adrenalectomy and open adrenalectomy for adrenal myelolipoma as the treatment of adrenal diseases.

目的：比较与评价腹腔镜与开放手术在治疗肾上腺髓质脂肪瘤中的临床价值。

MATERIALS AND METHODS The clinical data of 47 cases of patients Underwent laparoscopic adrenectomy and 10 cases of patients underwent open adrenalectomy were analyzed retrospectively.

回顾分析47例腹腔镜肾上腺髓质脂肪瘤切除术和开放肾上腺髓质脂肪瘤切除术的临床资料，统计分析这两种术式在手术时间、术中出血量、术后肠功能恢复时间、术后住院时间及并发症发生率等的差异。

Laparoscopic or retroperitoneoscopic adrenalectomy is now considered superior to open surgery and becomes a new gold standard for functional adrenal tumor.

腹腔镜或后腹腔镜肾上腺切除术已经被证实是一种较优於传统开刀的手术方式，而且也成为了肾上腺功能性肿瘤之新治疗准则。

When we awoke , we were adrift on the open sea.

醒过来的时候，我们在大海上漂流着。

I have never known somebody who is accused or convicted of bank robbery, for instance, or an open adulterer coming to say:"look, I'm an adulterer, and I want to be ordained".

我从来不认识这样的人，他犯了抢劫银行罪，或者公开承认自己是通奸者，但他却说，"看，我是通奸者，任命我为牧师把。"

Construction enterprises must specify the wage of migrant workers to open bank savings account in advance each month will not be less than 10% of the project progress payments deposited in that account.

建筑施工企业必须指定工资移徙工人开设银行储蓄帐户，每月提前将不低于10 ％的工程进度款项存入该帐户。

The top people court this year is mentioned in working report, develop activity of the basic level below old judge, column of open up network, listen to basic level judge and masses opinion extensively; Direct seeding of network of careful of try out front courtyard, advance net of juridical copy clerk to go up public system.

今年的最高人民法院工作报告中提到，开展大法官下基层活动，开辟网络专栏，广泛听取基层法官和群众意见；试行庭审网络直播，推进裁判文书网上公开制度等。

All these missions saw themselves as part of a missionary advance guard, preparing for the day when Tibet proper would finally be open to them

所有这些传教机构都把他们看成了基督教传教的先锋队，为西藏腹地最终向他们打开的那一天而准备着。

C. exciting generator operating deeply at phase lead as an advancer is correct, which open a new route to solve the problem of sustained over-voltage on supertension line since its reactive power excesses.

从而为解决电力系统超高压输电线路无功过剩引起线路持续过电压问题提供一条新的途径。

There is usually one person in a relationship that is more open-minded and adventuresome than the other person.

通常有一人在一个关系，这是更开放的态度，和冒险精神比其他人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。