查询词典 open-ended

It was our Mexican War that began after the annexation of Texas and ended with the Treaty of Guadalupe Hidalgo.

这是我们的墨西哥战争开始后吞并得克萨斯州和结束与条约的瓜达卢佩伊达尔戈。

Although the structure was designed at first without a specific functional use (it could be a coffee shop, a guardhouse or a small convenience store), it ended up being built as an agency for the Santander-Totta Bank with little modifications to the original layout.

尽管这个结构在设计之初没有一个特别的应用（它将可能是咖啡厅或者警卫室或者一个小型的便利店），后来校方还是决定将其作为Santander-Totta大学校园银行机构，因此对其原先的平面布置有了些许调整。

Germans also offered the license of Praha engine used by the Hetzer and even the complete license of Hetzer. Between 24 July and 21 August the M-05 was the subject of a very hard endurance test ended with the detaching of the gun carriage.

德国人还向罗马尼亚提供了Hetzer坦克歼击车使用得Praga发动机的生产许可证，甚至是Hetzer坦克歼击车整车的生产许可证。7月24日到8月21日之间，M-05在被拆走了炮座后经历了一个非常严格的耐力测试。

A meeting of surviving Taliban commanders was said to have ended in a brawl and gunfight.

据说一场塔利班现存领导的会议在争吵与枪战中结束了。

Construction Bank pointed out that the holdings twice before this year, Bank of America a total of 19.133 billion shares held by China Construction Bank shares, the shares and lock-up period in the year ended October 27, when Construction Bank H shares closed at 2.62 Hong Kong dollars, after the Hong Kong dollar fell to around 2.5, significantly less than the exercise price.

建设银行指出，今年前两次的馆藏，美国银行是由中国建设银行股份，股票，锁定在截至10月27日，今年的时期举行的191.33亿股的总施工时银行H股收于2.62港元后，港元下跌至2.5，大大低于行使价少。

Sadly, for all their grand harrumphing, in each of the above cases, habeas corpus still ended up suspended or restricted.

可悲的是，在上述的情况中，所有这些声势浩大的反对呼声，最终都以人身保护令的中止或限制而告结束。

Motta and Luis Enrique ended the half on a high note for Barca, but their efforts failed to secure a goal.

莫塔和恩里克为巴萨留下了一个很好的比赛数据，但他们的努力没能给巴萨带来进球。

We didn't stop until the road ended at the pilgrims' path halfway up the other side.

路到尽头车子停下来时﹐我们已在山另一边的半腰上。

Hand-outs to 500 people. Suppose 200 of these 500 ended up throwing our hand-out into the trash bin right away or when they hit home, 200 others have already forgotten about it, there is still hope that the remaining 100 will in one way or another start to get to know us.

假设有200个人转身或者回家之后把它丢进垃圾桶，200个人忘记了这件事情，那希望也有剩下100个吉安人会开始关注我们这个项目。

Reforming the North focuses on twenty-five years (1520-1545 AD) of this history, during which Scandinavians terminated the medieval Union of Kalmar, toppled the Catholic Church, ended the commercial dominance of the German Hanse, and laid the foundations for centralized states on the ruins of old institutions and organizations.

北方重点改革25年（这段历史，在这期间Scandinavians终止了中世纪的卡尔马联盟公元1520至1545年），推翻了天主教教堂，结束了德国汉萨商业优势，奠定了国家统一的基础对旧的机构和组织的废墟。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。