查询词典 open-ended

I ended upgetting five booboos.

我结果错了五题。

Guess what? I ended upgetting five booboos.

再钟响前决定改一下答案，结果反而错了。

A: How did you do on the exam?B: Oh, you won't believe it. I got all the questions right at first, and then I decided to go back and make some changes. Guess what? I ended up getting five booboos. I'm kicking myself for that.

英语里相当于&阿Q精神&的说法有两个，一个是The grape is sour（来自伊索寓言《狐狸和葡萄》），还一个是Dutch comfort（源自英国人对北欧人的历史偏见。

Ended up getting five booboos.

再钟响前决定改一下答案，结果反而错了。

Appropriate title for what ended up being one of America's favorite casseroles.

落得什么合适的名称之一美国的最爱锅子。。。。

Appropriate title for what ended up being one of America's favorite casseroles.

合适的名称是什么告终之一合众国爱吃的砂锅。。。。

The other night chatting with friends we ended up on the topic of ceilidhs - an event with Scottish dancing.

那天跟朋友聊天，竟然说到苏格兰舞这个题目。

Many bloodlines ended on Chevaliers blades at dusty crossroads, in forest clearings, or in freeholds.

许多家族的血脉因此被侠义骑士们终结在了灰尘满天的十字路口，森林的清剿行动中，以及一些自由地区里。

The Restoration of Charles II in 1660 ended the ban, but many clergymen still disapproved of Christmas celebration.

恢复查尔斯二世在1660年结束了禁令，但许多人仍不赞成神职人员圣诞庆祝活动。

Enjolras bore within him the plenitude of the revolution; he was incomplete, however, so far as the absolute can be so; he had too much of Saint-Just about him, and not enough of Anacharsis Cloots; still, his mind, in the society of the Friends of the A B C, had ended by undergoing a certain polarization from Combeferre's ideas; for some time past, he had been gradually emerging from the narrow form of dogma, and had allowed himself to incline to the broadening influence of progress, and he had come to accept, as a definitive and magnificent evolution, the transformation of the great French Republic, into the immense human republic.

安灼拉是一个不折不扣的革命者，但从绝对完善的角度来看，还是有缺点的，他太象圣鞠斯特，不太象阿那卡雪斯·克罗茨①；但他的思想在&ABC的朋友们&中受到公白飞思想的吸引；不久以来，他逐渐摆脱了他那狭隘的信条，走向扩大了的进步；他开始承认，最终的宏伟演进是把伟大的法兰西共和国转变为浩浩荡荡的全人类的共和国。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。