查询词典 open-ended

When the treatment ended, the number of cells rebounded to earlier levels.

当治疗结束后，细胞的数量恢复到一开始的水平。

Parliament in Bangladesh reconvened for the first time since an election in December ended two years of rule by an army-backed interim government.

自从12月份选举以来，孟加拉国议会首次重组，这标志着由军方支持的看守政府结束了其长达两年的统治。

When the Japanese economy hit the skids , the owner was forced to sell in a slump, and ended up recouping less than an eighth of the purchase price.

当日本经济衰退时，画作持有人被迫以低价出售，结果收回的不及购买价的1/8。

MILANELLO - The training has just ended, Ignazio Abate smiles but recriminates, in the final training game his team lost, due to a decisive goal by Leonardo, who played in the opponent's team and also for some offsides which were not seen, he said.

3月31日训练结束后，阿巴特虽然面带笑容，却没有忘记自我批评，在训练赛中他所在的一方输球，被另一方的&球员&莱昂纳多打进制胜一球，还有一些越位的判断失误。

He did not take a shot and never reentered the game once the quarter ended.

但是，他并没有投进一个球，并且在第二节结束后再也没有上场。

And when she switched to other foods, she didn't know how to handle them and ended up regaining some of that weight.

而当她改吃其它食物时，却不知道该如何是好，结果减掉的体重又增加了些。

He ended his first year trading as a Turtle down 10 percent before regrouping to have three stellar years.

他第一年做为海龟亏了10%，然后要重新进修3年。

The temporary restrictions expired last month 8ttt8.com a deadline for Tokyo to decide on the measures was to have ended today after which they were due to be reimposed for four years.

上个月临时限制到期，日本作出最后决定的最后期限今天也到期，这之后这些措施就要实行四年。

Within 24 hours the reintroducing ended in failure, and the poor birds were back in cages, on their way to the safety of the Arizona reintroduction programme.

在检验亚利桑那州重新引进计划安全性的过程中，24小时内，该计划就以失败告终。这几只可怜的鹦鹉又回到笼中。

With these, it was clear without proof that there will be a serious and purposeful rekindling of confidence, and I join in the hope that when my time as a student has ended here, friends and teachers might say this about Hohai's student.

有了这些，这是没有证据表明，将有严重的和有意义的信心死灰复燃，和我在，当我的学生时代已经结束，希望在这里，朋友和老师可以说对河海的学生此加入。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。