查询词典 open-ended

My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching.

我的想法在承认努力，不知何故暂停在畏缩方面结束。

My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching.

我进行着复杂的思想斗争，在忏悔在挣扎，在犹豫中退缩。

My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching.

我的思潮与忏悔斗争着，不知何故，在畏首畏尾中结束了犹豫。

My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching.

我祈求灵魂的忏悔，却又不知道为什么在犹豫中退缩。

After the phosphorus sodium formiate sodium formate treatment course had ended, HBeAg and HBV-DNA cloudy rate of rotation 53.3%.

磷甲酸钠疗程结束后，HBeAg和HBV-DNA阴转率53.3％。

Then graded scores of symptom scale、SDS、SAS .Before and after the course, analysed the statistics, observed the clinical effects、the changs between the dyspeptic symptom、gaster sensor and the psychological mental factors、ill-effects of the medicament and the rate of recrudescence four weeks after the treatment ended.

治疗前后分别对患者进行症状量表、SDS、SAS测评，并统计总积分、观察两组的疗效和消化不良症状与心理异常的变化以及药物不良反应情况。

Seconds after it ended, Hanafi instructed Bernstein to withdraw the lawsuit.

放完不过几秒钟，哈纳飞嘱贝恩斯坦撤回诉讼。

This reporter's visit to Shah-e-Nehru, with Hazara tribal elders and a few local police, ended in headlong flight under a volley of rocket-propelled grenades and sustained gunfire from mountains held by the Kuchis.

笔者前往Shah-e-Nehru村时，同行者里有哈加拉族的长者，还有一些当地的警察。我们轻率地选择了坐飞机，结果遇到了火箭发射器发射的榴弹与炮火组成的枪林弹雨。

This reporter's visit to Shah-e-Nehru, with Hazara tribal elders and a few local police, ended in headlong flight under a volley of rocket-propelled grenades and sustained gunfire from mountains held by the Kuchis.

笔者随同几个哈扎拉部落长老和当地警察来到了萨赫-埃-尼赫鲁，结果在Kuchi族人占领的山头上遭遇到枪林弹雨，最后不得不坐飞机慌忙逃走。

She was broken down with the constant hurts and could not recover. And finally, she ended up begging in the streets homelessly.

这一连串的打击使他从此一蹶不振，最后流落到街头变成了一个无家可归的流浪汉。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。