查询词典 open-door

He was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so he did not open his mouth.

他被欺压，在受苦的时候却不开口。他像羊羔被牵到宰杀之地，又像羊在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。

In addition,comparing with closed-end fund,the ransom arrangement of open-end fund would decrease searcing cost and suopervising cost resulted from information symmetry and would avoid the happening of adverse selection and moral hazard,for this reason the open-fund is more efficient.

与封闭式基金相比，开放式基金的赎回机制可降低源于信息不对称的搜寻成本与监督成本，有效地防止了逆选择和道德风险的发生，从而投资于开放式基金是更有效率的

Making use of the superiorities of its location, resource and policy, the zone will open greatly, enlarge the field of development and cooperation , and arry out the open stratagem. The funds, technologies an talents will be rought in continuously. Much preferential policies, best environments and first-rate services are to be provided .

开发区充分利用本地区的地位优势，资源优势和政策优势，进一步扩大开放，拓宽开发合作领域，全面实施开放战略，不断引进资金、引进技术、引进人才，为投资者提供国内最优惠的政策，最优良的环境，最优质的服务，竭诚欢迎国内外有识之士来四平经济开发区观光考察，投资兴业，共创辉煌。

An open RITS system architecture is the precondition for establishing RITS standard architecture , however, fitting RITS standard architecture is the base to constitute the open RITS system architecture and ensure it integrated seamlessly on a large scale.

开放的RITS体系框架是建设RITS 标准体系的前提，而适宜的RITS 标准体系则是构建开放的RITS体系框架并确保其大规模无缝集成的基础。

The reason included five aspects:①the effect of physical environment: the open geographical environment and barren soil urge the Greeks to look for development outward while the close geographical environment and advantaged condition for agriculture shaped the Chinese conservative thought and obstructed their steps of going out.②the advancing and blocking of the economic: the frequent trade offered an abundant living supply and open view while the self-sufficient agriculture with restraining trade rigidified the thought.③ the difference in politic institute and situation: the democracy polis of ancient Greece is exclusive in the ancient world. It shaped the atmosphere of freedom, democracy and adversary. While the monarchy in ancient China pursued the "united country" and shaped the atmosphere serving for politic and consolidating thoughts.④the guiding of traditional culture: the Greeks pursued freedom and wisdom and were curious about nature while the Chinese adored ancestor and obeyed the authority and prefer to pragmatism.

出现这种关系的原因本文从以下五点进行分析：①自然环境的影响：古希腊开放的地理环境和贫瘠的土壤种植条件促使古希腊人向外寻求发展，而古代中国封闭的地理环境和优越的农业环境阻碍了中华民族外出的脚步和开放的思维；②经济条件的推动与束缚：工商业发展的农业经济和自给自足的小农经济所创造的物质条件和对思维影响的差别是很大的；③政治制度和政治形势的差异：古希腊民主城邦制在古代世界是独树一帜的，它所营造的自由、民主的氛围和古代中国追求&大一统&的君主专制下为政治服务、思想趋向统一的氛围截然不同；④传统文化的引导：古希腊人在长期的城邦生活和参与海外贸易的生活中形成的开放、自由、对自然充满好奇、追求智慧等民族文化传统与中国保守崇古、讲究实用的文化传统形成了鲜明的对比；⑤思想家本身(来源：A58BC论文网www.abclunwen.com)目的不同：古希腊思想家为了变得智慧而获取知识，享受知识带来的乐趣，而古代中国思想家的一切动机都是为了&成化天下&、&以政裕民&服务。

The reason included five aspects:①the effect of physical environment: the open geographical environment and barren soil urge the Greeks to look for development outward while the close geographical environment and advantaged condition for agriculture shaped the Chinese conservative thought and obstructed their steps of going out.②the advancing and blocking of the economic: the frequent trade offered an abundant living supply and open view while the self-sufficient agriculture with restraining trade rigidified the thought.③ the difference in politic institute and situation: the democracy polis of ancient Greece is exclusive in the ancient world. It shaped the atmosphere of freedom, democracy and adversary. While the monarchy in ancient China pursued the "united country" and shaped the atmosphere serving for politic and consolidating thoughts.④the guiding of traditional culture: the Greeks pursued freedom and wisdom and were curious about nature while the Chinese adored ancestor and obeyed the authority and prefer to pragmatism.

出现这种关系的原因本文从以下五点进行分析：①自然环境的影响：古希腊开放的地理环境和贫瘠的土壤种植条件促使古希腊人向外寻求发展，而古代中国封闭的地理环境和优越的农业环境阻碍了中华民族外出的脚步和开放的思维；②经济条件的推动与束缚：工商业发展的农业经济和自给自足的小农经济所创造的物质条件和对思维影响的差别是很大的；③政治制度和政治形势的差异：古希腊民主城邦制在古代世界是独树一帜的，它所营造的自由、民主的氛围和古代中国追求&大一统&的君主专制下为政治服务、思想趋向统一的氛围截然不同；④传统文化的引导：古希腊人在长期的城邦生活和参与海外贸易的生活中形成的开放、自由、对自然充满好奇、追求智慧等民族文化传统与中国保守崇古、讲究实用的文化传统形成了鲜明的对比；⑤思想家本身目的不同：古希腊思想家为了变得智慧而获取知识，享受知识带来的乐趣，而古代中国思想家的一切动机都是为了&成化天下&、&以政裕民&服务。

Every now and then an egg will crack open—a woman's hand, dazzling with gold bangles, stretches out of an open window, flings an empty mineral water bottle onto the road—and then the window goes up, and the egg is resealed.

这些蛋会时不时地裂开个小口，然后一只戴着金镯子的女人的手臂就会从这拉下的车窗里伸出来，随手将一个喝完的矿泉水瓶扔到路上。之后，车窗关上了，这只黑蛋又重新合了起来。

The main research as follow: gradually open line,in which a small segment adopted to draw straight line to matching;the key points,at which gradually open polar coordinate calculation is adopted;there are two kinds of situation should be considered in the outside wheel gear;in order to keep enough place for revolving angle,repla...

研究工作包括：渐开线采用小段直线的拟合；关键点采用渐开线公式的极坐标形式计算；外齿轮齿廓渐开线要考虑两种情况的生成；外齿轮上以作用力的方式代替转距以保证在节点处啮合外齿轮所要旋转的角度；用ANSYS软件仿真了几组不同的情况，并将仿真结果与理论计算结果进行比较，结果表明所用理论方法和所建模型的正确性。

By the conventional unsymmetrical method and its negative-sequence network of fault calculation,this paper calculates negative-sequence current in open phase with one phase open or one phase closed of generator transformer broken.

1问题的提出目前国内从事发电的继电保护技术人员针对发变组启动失灵保护负序判据整定各有不同的看法，主要是需要考虑在启停机过程发生非全相失灵的情况。

While there are different types of relief valve designs, the basic principle is that when the pressure in the equipment exceeds the relief valve's set pressure, the relief valve will open and remain open until the pressure is reduced below the set pressure, after which the relief valve recloses to seal the system.

安全阀虽然有不同种类的设计，但他们的基本原理是一样的，当设备里的压力超过安全阀的设置压力时，安全阀就会打开卸压，直到设备里的压力降低到低于设置压力后安全阀会重新合上，并保持系统封闭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。