查询词典 open the door

Who walked all night with their shoes full of blood on the snowbank docks waiting for a door in the East River to open full of steamheat and opium

他们鞋子里渗透鲜血彻夜行走在积雪的船坞等待那条东方河流打开屋门通往一间贮满蒸气热和鸦片的房间

Who walked all night with their shoes full of blood on the snowbank docks waiting for a door in the East River to open to a room full of steam-heat and opium

他们鞋子里渗透鲜血彻夜行走在积雪的船坞等待那条东方河流打开屋门通往一间贮满蒸气热和鸦片的房间

Who walked all night with their shoes full of blood on the snowbank docks waiting for a door in the East River to open to a room full of steamheat and opium

他们攀上哈德逊河岸绝壁公寓的楼顶在战乱年代水银灯般的蓝色月光下上演惨痛的自杀悲剧而他们的头颅将在冥府冕以桂冠

Sstrategy was simple: block the open negotiations for two weeks, and then ensurethat the closed-door deal made it look as if the west had failed the world'spoor once again.

中国的策略很简单：阻碍公开谈判两周，并且保证使关门协议看起来像是西方国家的另外一次失败。

China 'sstrategy was simple: block the open negotiations for two weeks, and then ensurethat the closed-door deal made it look as if the west had failed the world'spoor once again.

中国的策略很简单：阻碍公开谈判两周，并且保证使关门协议看起来像是西方国家对穷国的背叛。

Looking to the future, I'd still like to maintain contact with everyone, even though I'll be working at the senior level. Well, what I'm trying to say is I won't let this step-up go to my head. My door will always be open.

在未来，我仍希望与大家保持往来，虽然我将成为部门主管，我的意思是说，我绝不会因为这次的升迁便沾沾自喜，自傲自大，我的门永远是开着的。

Pyrmont Bridge in front of the zoo and aquarium. This bridge can swing open like a door when there is a large vessel coming through, leaving only the rail on top intact.

动物园和水族馆门口儿的 Pyrmont 桥，这桥在有特别大的船经过的时候可以从中间断开，只留下上边的铁轨不变，像一个门一样打开让船通过

Nothing is quite as exciting as getting dressed up to go out on the town then having the front door magically swing open in front of you as the doorman whistles for your taxi.

没有什么比打扮一新后正要去市中心，这时大门神奇般地在你面前打开，迎宾为你叫出租车令人激动地了。

At the far end, where the Time Turners are located, is another door which pushes to open.

一个巨大的前面是玻璃的容器靠在墙上立着，里头有许多各种型号的时间转换器搁在架子上。

The garden door is open and the odor of wet leaves sops in and the rain blends with Eugene's angoisse and tristesse.

花园门打开了，湿树叶的气味飘进来，潇潇雨声同尤金悲凉凄苦的歌声交织在一起。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。