查询词典 open space

I wanted an open space that was airy and light-infused," says Ruth."

我想一个开放的空间，是通风和光注入，"露丝说。"

In introducing cool color series more shallow tonal, can build Anacreontic, frank, open space effect.

采用冷色系列中较浅的色调，可营造明朗、爽快、开阔的空间效果。

After experts' assessment, the final framework comprised six categories with a total of 38 items involving vision, hearing, cognitive map, time, symbol, assemblage, communication of information, other-centered development, classification, individual memory and group memory. The design language developed can be applied to planning the site, architectural form, open space, interior setting and plant layout of children learning institutions.

谘询结果呈现环境设计语言架构可分为6大分类、38项指标，设计语言内容涉及视觉、听觉、认知地图、时间、符号、阶层集合、讯息交流、他中心发展、分类、个体记忆、整体记忆等儿童认知发展项目；可应用於园舍配置、建筑造型、户外空间、室内空间、植栽等各层面之规划设计。

With China's large population and limited open space, many people have to live at close quarters.

中国人口多，空地少，许多人必须住在很小的空间。

The round building is usually 3 to 4 stories tall with a large inner open space or double rings.

那圆圆的建筑物一般是3至4层楼高，里面有一个大的空地或者两圈。

Fiske drawed a analogy between modern mass media and the bard of Middle Ages, then, pointed out that mass media has a function which moulds collective culture. Under the influence of Gramscis's theory of """" hegemony"""", he thinks that media text is open space with diverse meaning and regards media text as popular producerly text through using the concept of """"open/ciosed"""" text of Eco and """"writerly/readerly"""" text of Barthes. On the basis of inheriting the theory of """"encoding and decoding"""" of Hall, he also absorbs the theory of """"resisting"""" of Decerteacc. Then, he thinks that audience don't simply passively absorb while contacting media, but have a kind of strong positive initiative, can """"produce"""" and """"consume"""" the meaning from the text according to their own demand.

费斯克将现代的大众传媒与中世纪的&吟游诗人&进行类比，指出大众传媒具有塑造集体文化的功能；在葛兰西文化霸权理论的影响下，他将媒介文本视为一个意义开放的空间，并借鉴艾科的&开放式／封闭式&文本及巴特的&作者式／读者式&文本概念，进一步将媒介文本界定为一种&大众的生产者式文本&；他在继承霍尔编码／解码理论的基础上，又吸收了德塞图的&抵抗理论&，认为受众在接触媒介时不是一味消极被动的&吸收&，而是具有一种强烈的积极主动性，能够按照自己的需求从文本中&生产&和&消费&意义。

Urban park green space is an important part of the urban open space and it plays a vital role in urban disaster-prevention system.

城市公园绿地是城市开放空间的重要组成部分，在城市防灾系统中起着至关重要的作用。

Some houses have lots of walls and there's not a lot of open space or open area.

有些房子很多的墙，就没有很多的空间了。

But you can never see the distant landscape. Without any wide open space in sight, the only change we can notice in these courtyards is the alternation of seasons. And the only open sight is that piece of blue sky above our heads.

但是你却看不到远处的风景：眼前没有任何开阔的空间，大自然在庭院中的反映仅仅是季节的变化，这里惟一的开阔处就是头顶的青天。

Starting from the development course and demand of landscape, construction of public open space for the citizens was discussed. Then urban public landscape design principles and integration were discussed from dotted-like and linear space perspective. It can be used for reference to create more civilian and ecological urban landscape.

从景观的发展历程到景观的发展需求；阐述了为市民创造公共开放空间；并选取点状空间和线性空间构成；详细介绍了城市开放空间的景观设计原则及其整合；对创建更具大众化和符合生态的城市景观设计具有一定的借鉴意义。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。