查询词典 opacification

The changes of plasma glucose, urine glucose and body weight were monitored and the progression of lens opacification was recorded using the slit lamp every week.

每周监测大鼠血糖、尿糖、体重的变化，并在裂隙灯下观察大鼠晶状体混浊的进展。

AbstractAIM: To investigate the influence of the development of secondary posterior capsule opacification postphacoemulcification on visual function, and to evaluate the improvement of visual function after treated by postNd∶YAG laser posterior capsulotomy.

目的：探讨白内障术后继发的后囊膜混浊（posterior capsule opacification，PCO）对患者视功能的影响及YAG激光治疗前后视功能的变化。

Results:The clinical manifestation of postoperative gastroparesis was abdominal distention,vomit,no obvious celiodynia and normal gas discharge by anus in majority patients,weak enterocinsia was shown by barium meal X-ray of alimentary canal opacification,and unobstructed anastomotic stoma shown by gastroscopy.52 patients relieved from gastrointestinal decompression,nutrition support,water-electrolyte metabolism balance,gastrointestinal motility medicine and combined integrated traditional chinese medicine and western medicien treament.

结果：术后胃瘫的临床表现主要为腹胀、呕吐、无明显腹痛，大多数患者排气正常，消化道X-ray钡餐造影提示胃蠕动差，胃镜检查吻合口通畅。52例患者进行胃肠减压、营养支持、维持水电解质代谢平衡治疗，并应用促进胃肠蠕动的药物及中西医结合治疗等非手术治疗后，均缓解。

Results:the clinical manifestation of postoperative gastroparesis was abdominal distention,vomit,no obvious celiodynia and normal gas discharge by anus in majority patients,weak enterocinsia was shown by barium meal x-ray of alimentary canal opacification,and unobstructed anastomotic stoma shown by gastroscopy.52 patients relieved from gastrointestinal decompression,nutrition support,water-electrolyte metabolism balance,gastrointestinal motility medicine and combined integrated traditional chinese medicine and western medicien treament.conclusion: diagnosis of postoperative gastroparesis mainly depends on clinical manifestation,gastroscopy has significant value in diagnosis of grastroparesis.when mechanical is excluded,non-surgical treatment way should be adopted and would have satisfactory therapeutic effect.

结果：术后胃瘫的临床表现主要为腹胀、呕吐、无明显腹痛，大多数患者排气正常，消化道x-ray钡餐造影提示胃蠕动差，胃镜检查吻合口通畅。52例患者进行胃肠减压、营养支持、维持水电解质代谢平衡治疗，并应用促进胃肠蠕动的药物及中西医结合治疗等非手术治疗后，均缓解。结论：手术后胃瘫的诊断主要依据临床表现；胃镜检查有其重要价值；排除机械性梗阻后，采取非手术治疗，可取得满意疗效。

Results 6 patients with PAP presented with ground-glass opacification of the bilateral lungs on HRCT. Typical chest HRCT scan showed "map-like" lesions in 3 cases and "cobble stone-like" lesions in 3 cases. Multifocal consolidative opacities in the lungs were seen on HRCT in 3 cases. Lung biopsies from 6 patients with PAP revealed a prominent positive periodic acid-Schiff intra-alveolar exudates. There were normal alveolar spetasis in 3 patients while interstitial thickening, fibroblast hyperplasia, interstitial fibrosis in the others.

结果 6例患者在不同层面可见磨玻璃影，其中2例可见小结节影；3例表现为两肺斑片状磨玻璃影与周围肺组织分界清楚，呈地图样改变；3例因磨玻璃影与小叶间隔增厚交织成铺路石样改变；3例可见肺泡实变融合成密度较高的斑片状阴影，1例在肺泡实变区可见&空气支气管征&。6例患者活检肺组织在光镜下显示肺泡腔内充满大量块状或颗粒状嗜伊红物质，PAS染色阳性，AB染色阴性，其中3例肺泡间隔正常，3例肺泡间隔增宽，可见慢性炎性细胞浸润、成纤维细胞增生和胶原沉积。

The chest X-ray features of pleural effusion include a homogeneous opacity without air bronchograms, blunted costophrenic angle, the 'meniscus' sign, and complete or near-complete opacification of the hemithorax with contralateral mediastinal shift.

胸膜流出胸部X光特点包括同类的不透明，不用空气支气管造影摄片、被钝的costophrenic角度、'半月板'标志和hemithorax的完成或近完全opacification与对侧纵中的转移的。

The main outcome measures were uncorrected distant visual acuity , best corrected distant visual acuity , uncorrected near visual acuity , distant-corrected near visual acuity , the best corrected near visual acuity , defocus curves and depth of focus, the rate of posterior capsule opacification of the study group, IOL decentration distance of the study group. A questionnaire was applied to evaluate the visual function and rate of spectacles usage.

术后检查内容包括：术后裸眼远视力、最佳矫正远视力、裸眼近视力、矫正远视力时的近视力、最佳矫正近视力；在两组患眼中选择最佳矫正远视力≥0.9的患眼进行焦点深度及离焦曲线测量；观察实验组后囊膜混浊情况；选取实验组的部分病例进行散瞳裂隙灯照相测量人工晶状体偏中心的距离。

Criterion for graft patence was contrast opacification on at least two noncontiguous levels and time-density curve morphologically similar to that of the aorta.

UFCT是一种很有价值，少创的评价冠状动脉搭桥血管的方法，检查技术成功率高，绝大多数病例扫描后可分析判定搭桥血管通畅与否。

Owing to its excellent opacification, the vascular structures could be easily distinguished from nonvascular structures in mediastinum and lung hilum.

胸部螺旋CT应用小剂量对比剂能获得较为满意的纵隔血管和肺内肿块强化效果，具有推广应用价值。

COP: synonymous with idiopathic bronchiolitis obliterans organizing pneumonia, patchy bilateral consolidation more frequently in the lower zones; subplueral or peribronchial distribution; ground-glass opacification with bronchiectasis at the edges of areas of consolidation.

临床上主要见于40~50岁的吸烟者，男女比例为2：1，症状较轻，呈干咳和气短，逐渐加重，可在几周至几月后进展为呼吸衰竭，约半数病人有杵状指，肺功能检查呈正常或轻度限制性通气障碍。皮质激素治疗有效，预后良好。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。