查询词典 onto

This study uses the soil parameter reduction coefficients to model the seismic pile responses affected by liquefied soils. One dimensional wave equation analyses were conducted for the solutions. Based on the bore-hole data and nearby seismic record, the soil parameter reduction coefficients of liquefied layers can be obtained through a pre-analysis for liquefaction potential of the site. The reduction coefficients were used to reduce the soil modulus for liquefied soils, and the lumped mass analysis is performed to obtain the free-field response of the site. The ground deformations are superimposed onto the pile elements for discrete wave equation analysis, and the non-linear pile responses can be simulated through the modified Bouc-Wen model. Thus the deformations and failure mechanism of the pile are able to investigate.

中文摘要本研究之土质参数折减系数模式，系以一维波动方程模拟地盘液化状态下之桩基础动力反应，依据现场土层钻探资料与邻近测站之地震纪录，由土壤液化潜能评估法配合日本相关规范求得液化土层之土质参数折减系数，以此系数对土壤强度模数进行折减，并使用集中质块法求取自由场之地盘液化反应，再以此为前置解作用於桩基础之波动方程求解，桩身刚度以简化之Bouc-Wen模式模拟其非线性行为，以了解液化地盘内基桩之变形行为与破坏机制。

I don't know. you can't project modern sensibilities back onto the Renaissance; no one holds it against Michelangelo that he planned St. Peter's for the Borgia pope.

我不知道。你不能拿现代的触觉去推断文艺复兴时代的东西；也没有人怨米开朗基罗，说他为教宗Borgia筹划了圣o彼得教堂。

I was stepping onto the subway, disappointedly there were no seats properly empty for me, but all of a sudden, one vacant seat came into my view, meanwhile, a corpulent woman with a comparatively botchy face who was near to the empty seat was also seen by me.

当我跨入地铁，很失望，没有适当的位子为我空着，突然间，一个空位闯入了我的视线，同时，我看见了一名肥头大耳、一张比较笨手笨脚的面孔的妇女与那空位相近。

The dots on Madame Boudin's dress are actually grains of sand that blew onto the canvas as Monet painted.

在布丹夫人的衣服的点实际上是沙粒的莫奈到作为画布画爆炸。

Do you think they'll have us ride off onto Sunset Boulevard together?

你认为他们会让我们一起在日落大道上驰骋而去吗？

Drag onto the page to add a flag for division of work or boundary point.

拖到绘图页后，可以添加划分工作的标志或分界点。

Under the optimized conditions, the relative fluorescence intensity decreased linearly with the copper ions concentration in the range from 2 to 200μg·L~(-1) and the detection limit could reach 0.29μg·L~(-1). Based on the charge-transfer quenching mechanism, the copper ions bounding onto the surface of qdots could absorb electrons from valance band, which results in the quenching of fluorescence.

用电荷转移机制解释了量子点荧光猝灭的原因，主要是由于价带电子激发到导带以后被表面结合的Cu~(2+)离子捕获而产生的结果，在此基础上，用光解实验进行了进一步的验证。

However, on reaching the Bovril Gate, we found that people were queueing out into the Fulham Road. Twenty minutes later, we had just managed to get past the Fulham Road pavement and onto the cobbles of the much-loved entrance to our beloved Shed terrace.

但是，到达Bovril门的时候，我们发现人们已经排起了很长的队了。20分钟后，我们才刚刚通过Fulham Road看台大门走上鹅卵石铺成的，亲爱的Shed看台的入口通道。

Bowline - A knot frequently used for tying the middle climber onto a glacier rope team, among other uses.

布林结。一种常用的绳结，通常用于登山中将中间位置的攀登者连接到结组中。

Michael is boxed in. He jumps onto the hood of one of their cars.

迈克尔是个盒装他跳引擎盖上的一个他们的汽车。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。