查询词典 only

There is a widespread belief that the incentives, which range in value from about Euro750 ($1,050) to Euro2,500 and are only available to buyers with cars over ten years old, are only "pulling forward" demand and will thus enfeeble the recovery when it comes.

市场普遍认为，此类鼓励举措，即价格浮动750欧元(1050美元)至2500欧元及仅对拥有年数超过十年的汽车买主可行，只是"提前预支"需求，而在需求来临时将削弱复苏。

Since the 1960s,the leading shipbuilding countries begin to study on the ship condition monitoring and trouble analysis, Nobodys engine-room shipping on duty appeared .certainly the condition monitoring and trouble analysts system also meets some question ,such as: only give alarm or show the actual value of the parameter, does not possess the function of analyzing and giving operator the direct suggestion function about the complicated trouble reason , Only monitor the present running conditions, does not possess the function of predicting equipment future and run reliability though trouble analysis technology makes good progress in these yeas, onboard the ship is still rare .aiming to improve the shipping safety, this paper make some research work on the ship engine-room, the main innovation are as follows:Firstly, this paper introduces and analyzes the research work and current situation on the condition monitoring, trouble analysis and safety assessment .especially in the maritime fields .

船舶机舱系统结构复杂，故障源多，征兆参数丰富，故障与征兆之间常常不存在简单的对应关系，而是相互影响，关系错综复杂。60年代以来，世界上先进的造船国家都相继开展了船舶机械状态监控和故障诊断的研究，出现了无人值班机舱船舶，但仍存在不足之处，如：只给报警提示或显示参数的实际值，不具备对复杂故障的原因分析并给操作者以直接的提示或建议功能；只监测当前的运行状况，不具备预测设备未来运行可靠性的功能；尽管近年来设备故障诊断技术得到了很大的发展，但真正能成功应用于实船的尚不多见。本论文以船舶机舱为对象，以提高船舶营运安全性为目标，来研究船舶机舱的安全控制技术，主要内容如下：首先，介绍和分析了状态监测、故障诊断和安全评估的研究内容和现状，尤其是在船舶领域的研究近况。

Although abroad do poineering work board only accept Si Na overcomes one branch in the market alone beautiful, but this cannot explain China is rolled out do poineering work board foreground is dim; Manage together, although Shanghai is deep,two city market prise evaporated 20%, can explain those think only short-term accrual congenial personage engorge its are deficient, and the investor that expands foreground to dedicated and long-term investment and enterprise, the market risk that this just must assume stopped.

虽然海外创业板市场中只有纳斯纳克一枝独秀，但这不能说明中国推出创业板前景暗淡；同理，尽管沪深两市市值蒸发了20%，只能说明那些想短期获利的投机人士大吃其亏，而对于专注长期投资和企业发展前景的投资者，这只是必须承担的市场风险罢了。

According to foreign media coverage, AMD announces yesterday, the company that is enmesh predicament restores gain afresh, the company will cut down the member of persons employed in the whole world 500 people, 3% what hold global employee sum total; And eve of sth resembling a net of boreal electrified wire netting (the following abbreviation " boreal report ") express, economy is exhausted weak and telegraphic firm client cuts down defray to will bring about its sale to glide, these elements will make cut down the member of persons employed further become inevitable, the analyst thinks, boreal report will plan detail at announcing its to recombine newly next week, may announce to cut down the member of persons employed at the appointed time 3000 people come 5000 people; Nuojiya announced on November 5, the plan recombines this company sale and market sale business and center of research and development, nearly 600 people cut down the member of persons employed in the meantime; On November 3, the message says the human affairs of Chinese area adjusts Motolora to had begun, the group of CDMA research and development of a of Nanjing a few people will be disbanded, how is employee arranged still not be informed; With day, video website Liu Yan of 6 rooms CEO expresses to the reporter, 6 rooms are undertaking cutting down the member of persons employed really, company total number is only after cutting down the member of persons employed 60 more than person; TCL computer also undertook on October 24 newest one round cut down the member of persons employed, leave 30 more than person only at present...

据国外媒体报道，AMD昨日宣布，为使陷入困境的公司重新恢复盈利，公司将在全球裁员500人，占全球员工总数的3%；而北电网络前日表示，经济疲弱以及电信公司客户削减支出将导致其销售下滑，这些因素将使得进一步裁员成为必然，分析师认为，北电将于下周公布其最新的重组计划细节，届时可能宣布裁员3000人至5000人；诺基亚11月5日宣布，计划重组该公司销售和市场营销业务以及研发中心，同时裁员近600人；11月3日，有消息称摩托罗拉中国区的人事调整已经开始，南京的一个几十人的CDMA研发小组将被解散，员工如何安排尚不得知；同日，视频网站六间房CEO刘岩向记者表示，六间房确实在进行裁员，裁员之后公司总人数仅有60余人；TCL电脑在10月24日也进行了最新一轮裁员，目前只剩下30余人……诸如此类的消息最近层出不穷。

On the envelop he wrote I am only a student, so this is only a small contribution.

他在信封里写到：我只是一个学生，而这是我能做的一个小贡献。

Only then they, I only then knew that my world is enviable like this enjoying oneself to the full.

只有它们，我才知道我的世界是让人羡慕的如此尽兴。

The major results are summarized as follows: When there is initial error only or model parameter error only in the Lorenz system, the error growth and predictability limit are comparable between two kinds of error problems. This result holds basically for the wide range of parameter space of Lorenz system.

结果表明：在初始误差和参数误差单独存在时，系统的可预报期限随误差大小的变化规律基本上相同；对于相同的误差大小，初始误差和参数误差对系统可预报期限的影响几乎相同，这一结果基本上不随参数范围的变化而变化。

Only the combination of erudition and refined thinking, only to Han Yu ...

只有将博学与精思有机结合，才可达到韩愈。。。

On the other hand, I argu'd with my self, That this really was the way not to deliver my self, but entirely to ruin and destroy my self; for unless I was sure to kill every one that not only should be on Shore at that Time, but that should ever come on Shore afterwards, if but one of them escap'd, to tell their Country People what had happen'd, they would come over again by Thousands to revenge the Death of their Fellows, and 1 should only bring upon my self a certain Destruction, which at present I had no manner of occasion for.

另外，我也认识到，这种主动攻击野人的计划不仅不能拯救自己，反而会完全彻底地毁灭自己。因为，除非我有绝对把握杀死当时上岸的每一个人，还能杀死以后上岸的每一个人；否则，如果有一个人逃回去，把这儿发生的一切告诉他们的同胞，他们就会有成千上万的人过来报仇，我这岂不是自取灭亡吗？这是我当前绝对不应该做的事。

The only way to share mutable state is via the Unsafe class which exists only as an escape hatch.

要共享可变状态只能通过Unsafe class，这个类只是一个安全舱口。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。