查询词典 only

Only Lake, is the most suitable for human habitation bounded domain; only lake, is the best human beings to inhabit.

唯有湖，才是最适宜人类居住的界域；唯有湖，才是人类最优质的栖居地。

Brown and Halmos [3] showed that the only compact Toeplitz operator on the Hardy space is the zero operator and a Toeplitz operator is bounded on the Hardy space if and only if its symbol is bounded.

Brown和Halmos[3]证明了经典Hardy空间上只有零算子才是紧的Toeplitz算子，并且证明了Toeplitz算子有界等价于它的符号是有界的。

Spoiled, selfish and bratty are terms often used to describe only children, which suggest that being an only child is undesirable.

宠坏了，自私，令人讨厌的，这些是往往用于形容那些独生子女的词汇，暗示身为一名独生子女是人们不受欢迎的。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角，将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来，将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来，使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响，这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度，同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

Its remoteness, quietness, vacancy, pleasantness, elegance, coziness, enjoyment, comfort and broad-mindedness, not only stay on the aesthetic experience, but also maintain as a dynamic and rational comprehension, embodying a kind of desire which is the conqueror's ambition; however, such a beauty can never be obtained by the current porcelains made by kilns in Chai Dynasty as supposed, while only the Jun porcelain produced in Shenhou, can shed this beautiful rays of light in a looming way.

其高远、悠静、空澄、恬美、优雅、畅怀、悦目、舒心、旷达的审美感受，不只是停留在审美体验上，而是一种动态的理性感悟，有一种渴望，征服者的欲望，而这种美，决不是臆测的当今柴窑瓷器所能达到的，只有神垕的钧瓷时稳时现地放射出这种美丽的光芒。

We share cold, storms and thunders; We enjoy brume, mist and neons, Seems we are part always, But we are together forever. Only this can be called a great love, The loyalty is this: Not only your manful body I love, But also the place you hold, and the land under your foot.

你有你的铜枝铁干，像刀，像剑，也像戟，我有我的红硕花朵，像沉重的叹息，又像英勇的火炬，我们分担寒潮、风雷、霹雳；我们共享雾霭流岚、虹霓，仿佛永远分离，却又终身相依，这才是伟大的爱情，坚贞就在这里：不仅爱你伟岸的身躯，也爱你坚持的位置，脚下的土地。

But as scale for, this station can belong to the limits that rubbish stands only, for the website quality standard that as average website level and cereal song provide, an user won't keep 8 seconds above after entering a website, visit more than 3 pages, so the quality of this website under standard website, in the WEB1.0 formally before, general and common caller also can visit 2 pages above so comparative in light of a moment ago site discharge data, PV should want to 281682 ability calculate the standard that accords with UV, and his UV and PV scale have 1 only: 1.2, come down to say in such circumstance, general caller may be to be in imperceptible in open this site, possibility is more is support hangs a horse, brush the discharge, plug-in unit, discharge that plays a window to bring!

但是作为比例来说，这个站只能属于垃圾站的范围，作为一个普通的网站标准及谷歌提供的网站质量标准来说，一个用户不会在进入网站后停留8秒以上，并访问超过3个页面，那么这个网站的质量就低于标准网站，在之前的WEB1.0形式上，一般普通访客也会访问2个页面以上那么对比刚才的站点流量资料来看，PV应该要有281682才算符合UV的标准，而他的UV与PV比例只有1：1.2，在这样的情况下来说，一般访客可能是在不知不觉中打开这个站点，可能性比较多的是依靠挂马、刷流量、插件、弹窗带来的流量！

This will only be accomplished by having the right diameter of wheel brush, the proper wire size depending upon the type of material which is to be worked, the face width wide enough to give you sufficient product, sufficient power and speed with the brush rotating near its maximum safe limits and the brush wire tips applied only to the edge that requires the metal removal.

要完成这些工作，需要有合适的轮刷直径、足够的刷丝厚度、适用于轮子材料的轮刷钢丝、能使刷子以最高安全限速旋转的适宜转速及作用力、以及仅用刷丝末梢进行作业。

To bring both cars home in only their third Grand Prix was a great achievement for Super Aguri, especially as Ide's SA05 was reportedly doing display-car duty outside an Australian burger bar only two months ago.

对超级亚久里车队来说，在第三站大奖赛能让两部赛车顺利完赛是一次伟大的进步，尤其是两个月之前，井出有治的SA05还在澳大利亚的burger酒吧扮演着展示赛车的职责。

You're not the only one who can bust a cop, but the only one that will.

你不是唯一一个让警察离职的人但你也会有这一天的

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。