查询词典 only

For a lawsuit concerning a dispute over a guarantee contract, if the creditor claims its rights against the guarantor and the warrantee, the people's court shall take the guarantor and the warrantee as codefendants, if the creditor sues only against the guarantor, except that the guarantor shall assume the joint and several liability according to the guarantee contract, the people's court shall notify the warrantee to participate in litigation as the codefendant, and if the creditor sues only against the warrantee, the people's court may only take the warrantee as the defendant.

因保证合同纠纷提起的诉讼，债权人向保证人和被保证人一并主张权利的，人民法院应当将保证人和被保证人列为共同被告；债权人仅起诉保证人的，除保证合同明确约定保证人承担连带责任的外，人民法院应当通知被保证人作为共同被告参加诉讼；债权人仅起诉被保证人的，可只列被保证人为被告。

If dismissal requested is of specified partied only, of specified causes of action only or of specified cross- complaint s only, so state and identify the parties, causes of action or cross- complaint s to be dismissed.

如果撤诉请求仅涉及特定的当事人、特定的诉因、或特定的交叉诉讼，请说明并指出需被撤诉的当事人、诉因或交叉诉讼。

Only one for the output file: a file only after a delete cells proceesing can be used for proofing and business card printing, it will only be meaningful, Business card printing colors of the reliability and consistency to be guaranteed

只天生一个用于输不入的文件：只有当一个文件只经过一次删格冻办理不离能用于打样和制卡的工夫，它才会变得有事理，制卡色彩的可靠性和一致性才能获得包管

Weak water 3000, I only get poured drinks; herb desolately, I only like my family tree; maple boll opening, I only heard people whisper pillow; rape yellow, I love home alone that yellow faces; flowers Aroma, roadside flowers may not notice, I just love love the body fragrance.

弱水三千，我只取一瓢饮；芳草凄凄，我独爱我家的那棵；枫杨吐絮，我只听枕边人絮语；油菜花黄，我独爱家里的那个黄脸；野花袭人，路边的野花可不能睬，我只爱爱人的体香。

They neither ask questions nor answer them, opening their mouth only to disgorge lessons memorized by rote. Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live with only one aim in life-- college.

他们既不提问题也不回答问题，只是为了背诵熟记的课文才开口，就像单单为了通过科举而生活的儒生那样，现代中国青年活着只有—个人生目的——进大学。

They neither ask questions nor answer them, opening their mouth only to disgorge lessons memorize d by rote. Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live with only one aim in life-- college

他们既不提问题也不回答问题，只是为了背诵熟记的课文才开口，就像单单为了通过科举而生活的儒生那样，现代中国青年活着只有—个人生目的——进大学。

nowadays society, economy the teng fly, the information be fast, people of life level suddenly exaltation, children contact of thing ratio much much former, the kid's knowledge noodles wide, knowledge many, this to their intelligence development bring biggest of advantage, the parent of great majority all think now of kid ratio past cleverness, this point definite not false.however at the same time, more and more because of only sons and daughters, they more and more seem to be at the position of family importance, elder to they since the childhood too doter, developped gu ao, consider as correct, only i only etc.

当今社会，经济腾飞、信息快捷、人民的生活水平猛然提高，孩子们接触的事物比以往多了许多，孩子的知识面广了、见识多了，这对他们的智力开发带来了极大的好处，绝大多数的家长都认为现在的孩子比以前聪明，这点确实不假。

It was seen that strain 6055 generated three kinds of dextransucrases whose molecular weights were 151 kDa,142kDa and 117kDa,respectively.Among them,the former two ones were found both in supematants and cell wall,while the later was only found in the fermentation liquor.Strain DM 1-2 synthesized two kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 183kDa and 142kDa,respectively.The former existed both in cell wall and out of cell,but the later only was located on cell surface.Strain PC 13 produced three kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 148kDa, 138kDa and 115kDa,respectively.The former two ones were ectoenzyme while the later was linked to cell.Resembled to strain 6055,strain L4 produced two types of dextransucrases coexisting in supernatants and cell wall with molecular weights of 145 kDa and 136kDa,respectively,but the dextransucrase of 115kDa was only found in free-cells supernatants.

结果显示，菌株6055可产生分子量分别为151kDa、142kDa和117kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，其中前两者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者只存在于上清液当中；菌株DM1-2可以产生两种葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为183kDa和142kDa，前者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者仅能存在于细胞表面；菌株PC13可以产生分子量分别为148 kDa、138 kDa和115kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，前两者属于胞外酶，而后者与细胞相连；与菌株6055相似，菌株L4可以产生两种同时存在于上清液和细胞表面的葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为145 kDa和136kDa，而分子量为115kDa的葡聚糖蔗糖酶只存在于上清液中。

Not directly Health drink, but also for Zuotang, cooking, food more fragrant, pure health system out of ice; From the use of water barrels of water, such as water inconvenience, not outsiders water, not only to protect the security and privacy of home, and avoid the secondary contamination; cleared encrustation, bathing not only skin feeling Shuanghua and showers, nozzle no longer block; wash out feeling fluffy soft clothing, colours more brilliant; bathroom facilities no longer difficult to clean up the White saturate and Xiuban; In the absence of encrustation not only to guarantee an independent heating or heat boiler or Bigualu safe operation and high thermal efficiency, saving energy.

答：不仅仅可以直接生喝，而且用于做汤、做饭，饭菜更香，制出的冰块纯净卫生；免去了使用桶装水订水、等水的不便，不用外人送水，不仅保护了家居的安全和隐私，而且避免了二次污染；清除了水碱，洗澡不仅皮肤感觉爽滑，而且花洒、喷头再也不堵了；洗出的衣物感觉蓬松柔软，颜色更亮丽；卫浴设施再也没有难以清理的白渍和锈斑；由于没有了水碱不仅能保证独立供暖或洗浴用锅炉或壁挂炉安全运行，而且热效率高，节省能源等。问：选择桶装水还是纯水机？

But Father Time has been very impartial , he has made the most accurate equipartition with youth , has given every individual averagely mark, every individuals have but a portion only, therefore only meeting has "a flower to have duplicating each other Japan open , person there is no again teenager's" statement, only meeting has been easy to have "a century, the exclamation to come youth no more", exhorting being going to be "laziness in youth spells regret in old age " just now having.

然而时间老人却是非常公平的，他把青春做了最精确的均分，平均地分给了每一个人，而每一个人仅有一份，所以才会有"花有重开日，人无再少年"的说法，才会有"百年容易过，青春不再来"的感叹，才会有"少壮不努力，老大徒伤悲"的劝勉。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。