查询词典 only too

Only now, the dressing table is too low for me.

首先，向人民投资，即控制医疗费，提供必要的医疗保障，给美国人民提供无与伦比的教育，重振私人经济，这就是我对你们的承诺。

Pardon me but I know that could be possible only because I used to have dripping palms too.

原谅我，但我知道，有可能只是因为我曾经有过滴水手掌。

He decides to go to the library, but it's too quiet, the incessant - tick - of the grandfather clock driving him mad after only a few minutes.

他打算去图书馆，但是那儿太静了，那连续不断的滴答声，过不了几分钟，他就要被他祖父的钟给逼疯了。

The price too expensive, now I know that the only sufferers in Beijing dura to her mother used, but because it was used prior to Iressa, but the use of time is not long, bad evaluation.

价格太过于昂贵，目前我知道的仅有北京的病友dura给她母亲用过，但因为是在易瑞沙之前用的，而且使用时间不长，不好评估。

With a mass of only 2.5 Jupiters, the object is too small to be a star or brown dwarf and must instead be a planet.

因为它的重量仅有木星的2.5 倍，所以该天体不足以成为一颗恒星或褐矮星，由此它一定是一颗行星。

There are plug in the ear headphones, headphones that have been heard only their own, but just to hear German Nina,she do not know if my ears are too sensitive, and always want to hear other people do not ask, but They seem to have not heard that this so Elaine was distressed, she is not convinced that their auditory hallucinations.

卡擦""卡擦。还有塞在耳朵里的耳机，本来耳机就是只让自己听见的，可是罗德尼娜偏偏能够听到，她不知道是不是自己的耳朵太灵敏了，总想问问别人听到没有，可是他们好像并没有听到，这让爱莲娜很苦恼，她确信自己没有幻听。

And the spirit of play appearing in such imaginative identification would not only enhance the life of creatures on the farm: how it could improve relationships between human beings, too between age and youth, man and woman, black and white, Easterner and Westerner!

呈现在这种想象之场景中的游戏精神，将不仅仅将改善农场上的生物的生活，它也将改善人们之间，老年和青年之间，男人和女人之间，黑人和白然之间，东方和西方之间的关系！

I'm too much of an egoist. Women only help me to dream, that's all.

我是十足的利己主义者，女人只是帮我做梦的，仅此而已。

Men too often confound them: they should not be confounded: appearance should not be mistaken for truth; narrow human doctrines, that only tend to elate and magnify a few, should not be substituted for the worldredeeming creed of Christ.

人们过于经常地把它们混淆起来；它们不应该混淆；表面现象不能误认为真相；狭隘的世人的说教，只能使少数人自命不凡、不可一世，却不应该用来代替拯救世界的基督的教义。

Men too often confound them: they should not be confounded appearance should not be mistaken for truth; narrow human doctrines, that only tend to elate and magnify a few, should not be substitued for the world-redeeming creed of Christ.

人们往往把两者混淆起来，可这两者却是不容混淆的。表面现象不应该误以为是真理，那些狭隘的世俗教条只会使少数人得意洋洋，自我膨胀，但决不应该用来代替拯救世人的教义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。