查询词典 only that

He is the only person that is believable.

先行词被 the only，他是唯一可靠的人。

I now began to consider, that I might yet get a great many Things out of the Ship, which would be useful to me, and particularly some of the Rigging, and Sails, and such other Things as might come to Land, and I resolv'd to make another Voyage on Board the Vessel, if possible; and as I knew that the first Storm that blew must necessarily break her all in Pieces, I resolv'd to set all other Things apart, 'till I got every Thing out of the Ship that I could get; then I call'd a Council, that is to say, in my Thoughts, whether I should take back the Raft, but this appear'd impracticable; so I resolv'd to go as before, when the Tide was down, and I did so, only that I stripp'd before I went from my Hut, having nothing on but a Chequer'd Shirt, and a Pair of Linnen Drawers, and a Pair of Pumps* on my Feet.

这时我想到，船上还有许多有用的东西，尤其是那些绳索，帆布以及许多其他东西都可以搬上岸来。我决定只要可能，就再上船去一次。我知道，要是再刮大风暴，船就会彻底毁了。因此，我决定别的事以后再说，先把船上能搬下来的东西通通搬下来。这么一想，我就琢磨再次上船的办法。看来，再把大木排撑回去是不可能了。所以，我只好等潮水退后，像上次那样泅水过去。决心一下，我就立即付诸实施。不过，在我走出木屋之前，先脱掉衣服，只穿一件衬衫、一条短裤和一双薄底鞋。

Not only that, as only Nautiloid geocentric like.

那地心不但象只鹦鹉螺一样。

Not only that, you know you cannot 'make' someone feel empowered or behave better, you can only help them objectify their own inner reality and hopefully make the necessary shifts.

不仅如此，你知道你不能"使"某人感觉被授权或者感觉良好。你只能帮助他们客观地认识自己的内在，希望能够完成必要的转变。

In Mansun's Only Love Song', we get a glimpse into his life as he sees himself during the day - a vicar in appearance, but his mind is far away, dreaming of the exciting world of being a stripper -"Mavis looking sexy through her dress it shines, standing in the vestry she recites her lines" are how he views himself at that time - just reciting lines like an actor, not really meaning it, as his mind was on being Mavis, his stripper alter-ego, who really is "all things to no men" in the clubs.

在Mansun's Only Love Song'这首歌中，我们得以窥见到他的真实生活，他真实的一面----表面道貌岸然，脑子里的幻想却早已九霄云外。。去幻想那些本该不属于自己生活的东西，比如，他会想如果自己变成脱衣舞娘那样的生活会有多刺激--绚丽的灯光下的Mavis--也就是幻想中的自己，看起来是那么迷人与性感。

Only Pian Okay and that was a while ago now, you've been in this business for a while.

Only Piano：好的……那时离现在还没过多久，你已经干这一行有一些时间了。

But his insistence that she leave everything to him had only served to streng her determination to be independent .

译文给的是&他坚持为她操办一切，这反而使她更想独立&，请问 him had only serve的作用意思是什么？

Insidiously adv.: This kind of advertising acts insidiously on young minds.That insidious man bad-mouthed me to almost everyone else.

关于only to加动词的表达，这是一个固定结构，&only + to do&意为&……，结果却……&，这种不定式经常用来描写出乎意料的或者是不受欢迎的事件。

All day the fire-steed flies over the country, stopping only that his master may rest, and I am awakened by his tramp and defiant snort at midnight, when in some remote glen in the woods he fronts the elements incased in ice and snow; and he will reach his stall only with the morning star, to start once more on his travels without rest or slumber.

一整天，这火驹飞过田园，停下时，只为了它主人要休息。就是半夜里，我也常常给它的步伐和凶恶的哼哈声吵醒；在远处山谷的僻隐森林中，它碰到了冰雪的封锁；要在晓星底下它才能进马厩。可是既不休息，也不打盹，它立刻又上路旅行去了。

Let us feel surprised is, that ordinary worker is evaluated year best staff Not only teacher is already informed this news, the students also allalready knows Hangzhou has many scenic spots, is worth as soon as swimming verymuch In is on vacation from school front by all means must completes all practice Qingdao is the ideal holiday tourist attraction, has attracted thetens of thousands of everywhere tourists every year spoking of the Great Wall, our Chinese for it arrogant

6个英语翻译，谢谢1。让我们感到惊奇的是，那位普通的工人被评为年度最佳员工（be rated as 2。不仅老师已经被告知这个消息，学生们也都已经知道了（not only but also 3。杭州有许多景点，很值得一游（be well worth 4。务必在放学前做完所有的练习（make sure 5。青岛是理想的假日旅游胜地，每年吸引了成千上万的海内外游客（which 6。说起长城，我们中国人无不为之骄傲

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。