查询词典 only that...

Not only that. His methods are antiquated .

不仅如此。他的方法也是过时的。

But saying only that the central move must be understood phenomenologically rather than conceptually will not further the discussion. It threatens to be a mere return to aposteriori grounding.

6【但是仅仅说这个重心推进必须现象学地而不是概念地理解，并不会促进这个讨论，担心会纯粹地回到aposteriori『后天的，基于经验的』基础。

Bagehot recalls a chat with one Labour apparatchik who, pressed to acknowledge the government's manifold imperfections, would concede only that there might have been some flaws in the way Individual Savings Accounts were introduced.

白芝霍特7Bagehot记得和一个工党官僚的对话，迫于要求政府承认诸多不是的压力，彼人只承认建立个人储蓄存款帐户的方法略有瑕疵。

Not only that, but we're located in Ann Arbor , a town with a great progressive story

不仅是如此，我们还来到了 Ann Arbor，一个有许多独特故事的城市。。。

But whereas Asimov's laws were intended to prevent robots from harming people in any circumstances, Dr Arkin's are supposed to ensure only that they are not unethically killed.

但Isaac Asimov的定律意图是在房子机器人在任何情况下伤害人类，而Arkin的内容却是要保证他们不被不道德地杀害。

It cannot determine if the emotional arousal is negative or positive, only that it is happening.

它不能决定情绪是消极或是积极的，只能感测情绪的发生。

Not only that, but the luxury cars in Germany are fast and when there is no traffic on the autobahn you can go up to 200 km an hour.

不仅如此，在德国豪华轿车总是车速飞快，而当上了高速公路而路上又没有什么车的时候，你就可以飙至时速200公里。

So, bare-chested, bare-footed, I raced down the stairs, sick at heart, sick to my stomach, certain only that I was angry.

于是，我裸着胸，赤着脚，冲下了楼梯，心中直感恶心，恶心到要吐出来，唯一能确定的，就是我很生气。

However, living in the Barrios section of Los Angeles, he thinks it is only that–a dream. Until one day an extraordinary turn of events has him trying out for Premiership club Newcastle United.

在自己的努力和球探的发掘下，终于为自己赢得了一份签约英超着名俱乐部纽卡斯尔联队的合同，从此要面对完全不同的欧洲联赛舞台。

The Air Force has not revealed what the spaceship's specific payload is, stating only that it will demonstrate various experiments and allow satellite sensors, subsystems, components, and associated technology to be transported into space and back.

空军没有透露什麼飞船的具体有效载荷是，仅指出将展示各种实验，让卫星传感器，子系统，组件和相关技术将被输送到太空和背部。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。