查询词典 only not

However, this is a request not only not in keeping with Jesus' message to us, but is antithetical to it.

但是，这个请求，不仅不是遵循基督的教义，反而是反对了基督的教义。

This is fast becoming China's century, yet its leadershiphas displayed that multilateral environmental governance is not only not apriority, but is viewed as a hindrance to the new superpower's freedom ofaction.

这个世纪属于快速发展的中国，但是中国的领导人却不仅没有将多边环境治理提升到议事日程上，反而将其视为其自由发展的障碍。

They listened always very attentively to my Discourses on these Heads, but especially to that Part which related to the buying Negroes, which was a Trade at that time not only not far entred into, but as far as it was, had been carried on by the Assiento's, or Permission of the Kings of Spain and Portugal, and engross'd in the Publick, so that few Negroes were brought, and those excessive dear.

每当我谈论这些话题的时候，大家都仔细倾听；尤其是买卖黑奴的事，更引其他们的兴趣。当时，贩运黑奴的买卖还刚刚开始。从事贩卖黑奴的商人必须签约，保证为西班牙殖民地和葡萄牙殖民地供应黑奴，并必须获得西班牙国王或葡萄牙国王的批准。贩运黑奴是一种垄断的贸易，因而在巴西黑奴进口的数量不多，价钱也特别昂贵。

I wrote the English Captain's Widow a full Account of all my Adventures, my Slavery, Escape, and how I had met with the Portugal Captain at Sea, thpecially to that Part which related to the buying Negroes, which was a Trade at that time not only not far entred into, but as far as it was, had been carried on by the Assiento's, or Permission of the Kings of Spain and Portugal, and engross'd in the Publick, so that few Negroes were brought, and those excessive dear.

这位正直的葡萄牙船长到了里斯本之后，通过在里斯本的某个英国商人，设法把我的信以及我冒险经历的详情，送达在伦敦的一位商人；这位伦敦商人又把我的情况详详细细地转告了那位寡妇。

Typical figures are at 25°C and are for design aid only; not guaranteed and not subject to production testing.

具有代表性的温度是25°C，仅作设计辅助，不保证，也不用于产品测试。

There are many people who are working or interested in visual arts or photographic arts in Hong Kong, but most of them tend to take single pictures only. Not just pictorialism, Hong Kong documentary photography is also limited to snapshot in streets in one single place and time. Only a few people would process documentary photography continuously with one topic from different angles.

香港从事摄影视觉艺术工作或对摄影艺术有兴趣的市民虽然很多，但大部份都倾向拍摄单幅的照片，少有持续地、有选题地作较多角度创作，不单画意摄影如是，就连香港的纪实性摄影也大多属於街头即兴的拍摄，或单一地点、单一日期的纪录，懂得持续追踪进行多角度纪实摄影计划的仅属少数。

The document was not found in the cache, or it required -revalidation prohibited by only-if-cached directive.

而所要的文件并未存在于本缓存服务器中，或者这个连结请求需要刷新文件而- only-if-cached 指令禁止这么做。

Well, the place where I came from has a long winter. And it's only… not only sport but biggest sport is speed skating.

我来自一个有着漫长冬季的地方，并且只有……不仅是只有，而且最大型的运动就是速滑。

This acquaints with to be like a beautiful love story,Because all in the conjecture, is but affection a little of is stir up, because of to faraway of she remember fondly, gradual of to the girl friend in the reality,Lost patience, excessive of the inhospitality make the girl friend in the reality a sad, but I am in April 5, 06 years and game of she, at admire the Er guest accept the star river of virtuous neighborhood a cabaret an appointment,The first eye, my knows that she once got married, just be like all unfortunate marriages before meet, husband with another woman together, drive totally 2 times all she discovered and I love her very much,When see she sleep soundly in my bosom of time, I tell myself, I want to the good lifetime of this woman, and she also gives me be much commitment, so we open happy together spend of the heart 3 day, turn an eye to respectively go home, continue network game, continue we thus of affection, all of the happiness keep company with us, in the center also have a small antinomy,Can I with the relation of the girl friend in the reality but more and more far, until she puts forward break up, at July 30, my in the mind unspeakable felling, feel at that time for the sake of if son I only not turn head,Finally on September 8 we another time met, and we are also same this time the cabaret was happy to spend at the star river for 4 days, can time change, the girl friend in the reality now then but be get married, but if the son be missing my commitment, to I only chilly hurt my words, afterwards I just know, she and her husband match like, ha ha

却越来越远，直到她提出分手，在7月30日，我心里说不出的感觉，当时觉得为了若儿我只有不去回头了，终于在9月8日我们又一次见面了，而这次我们也同样在星河酒店开心度过了4天的时间，可时间转变，现实里的女朋友而今却要结婚了，而若儿对我的承诺都不见了，对我只有冷冷的伤害我的话，后来我才知道，她和她老公合好了，呵呵

In Mansun's Only Love Song', we get a glimpse into his life as he sees himself during the day - a vicar in appearance, but his mind is far away, dreaming of the exciting world of being a stripper -"Mavis looking sexy through her dress it shines, standing in the vestry she recites her lines" are how he views himself at that time - just reciting lines like an actor, not really meaning it, as his mind was on being Mavis, his stripper alter-ego, who really is "all things to no men" in the clubs.

在Mansun's Only Love Song'这首歌中，我们得以窥见到他的真实生活，他真实的一面----表面道貌岸然，脑子里的幻想却早已九霄云外。。去幻想那些本该不属于自己生活的东西，比如，他会想如果自己变成脱衣舞娘那样的生活会有多刺激--绚丽的灯光下的Mavis--也就是幻想中的自己，看起来是那么迷人与性感。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。