查询词典 only just

In the earlier times, if only one family lived in a two bedroom apartment, it was greatly envied by others since in most cases those were for two family living together; the one family that occupied the larger room of 15 sq. m. was called "big co-tenant" and the other family living in the tinier room of only 8 to 10 sq. m. was called "small co-tenant".

早期里，两室的户型如果只是你一家居住，那就太让人羡慕了，因为很多的情况是两家合住的，住大间的15平米，老百姓们管它叫&拆大&；住小间的只有8-10平米，叫&拆小&。

The simulation results show that calculated tortuosities varies with network connectivity as well as the Thiele modulus.This work also suggests that tortuosities obtained under diffusion-only conditions can only be used under the strong reaction control conditions.

模拟结果表明，计算出的曲折因子既是孔网络配位数的函数，又随Thiele模数的变化而不同，在纯扩散条件下测得的有效扩散系数只能应用于扩散影响不严重的反应扩散区域。

The simulation results show that calculated tortuosities varies with network connectivity as well as the Thiele modulus.This work also suggests that tortuosities obtained under diffusion-only conditions can only be used under the strong reaction control conditions.

模拟结果表明，计算出的曲折因子既是孔网络配位数的函数，又随Thiele模数的变化而不同，在纯扩散条件下测得的有效扩散系数只能应用於扩散影响不严重的反应扩散区域。

Prior to paint's application, products name, mode, color, shelf time should be checked, or only re-tested products can be used. Paint mixing goes before paint uncapping, only paint with agglomeration can be used. Test mixed painting thickness, and dilute the painting with matching thinner to specified requirements.

油漆开桶前应验证品名、规格、颜色等，是否超过贮存期，否则应复验合格后方可使用；开桶前应进行搅拌，观察有无结块，否则不可使用；搅拌后应测定其粘度，并用配套的稀释剂调整粘度到施工要求规定的范围内。

The Orthodox concept of salvation as deification undergirded the contemplative methodology implied in the illumination view. Only the "pure in heart" see God, and purity comes only by divine grace in the economy of redemption.

东正教的概念，救国作为神化undergirded了沉思方法隐含在光照的看法，只有&纯在心脏&见上帝，和纯洁性，说到只有神圣的恩典在经济赎回权。

They are the only ones who understand me. I am the only one who understands them.

他们是唯一懂我的人，而我也是唯一懂他们的人。

However, the individual as substance is unknowable. The comparative analysis in this paper reaches the conclusion that theory can only comprehend universality while praxis operates individuals and that any individual in praxis would involve universality of many heterogenous theories. Therefore, no universality of any theory can express alone what the individual in praxis is. To integrate these heterogenous universalities into a whole is the only way to answer what the individual in praxis is and what it should become.

通过比较分析，本文得到的基本结论是：理论只能把握普遍，实践则运作个别；任何一个实践中的个别都必定关涉众多异质性的理论的普遍，因此，没有任何一种理论的普遍足以单独表达实践中的个别之所是，惟有将这些异质性的普遍统合成一个特定的整体才能回答实践中的个别究竟是什么和应当变成什么。

Baofeng Temple as well as the Fort, flood camps in the Song Dynasty and Ming Dynasty Zheng Yang Wenguang unmanning such as multiple sites; tourist facilities, CITIC Resort Hotel in the city is the only foreign star hotel garden, a golf course for Only in the city, and south-day-old hotel, resort hotels, such as Li on the quality of reception sites.

有&宝峰岩寺&以及炮台、汛营、宋代杨文广和明代郑成功驻兵等多处遗址；旅游配套设施方面，中信度假村酒店是目前全市唯一的涉外星级园林酒店，高尔夫球场为全市仅有，还有南天大酒店、丽日度假酒店等上档次的接待场所。

What death unmasks was never more than a mask; to discover the grin of the skeleton, one need only lift off something that was neither beauty nor truth, but only a plaster and tinsel face.

死亡所揭去的不过是一个面具。要想发现骷髅的笑容，人们只需撤掉某种东西。这种东西既不是美，也不是真，而仅仅是石膏和金属丝做成的面具。

Only by upholding the only hope of success .

只有坚持才会有成功的希望。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。