查询词典 online

On the function, silver of new edition net goes in comprehensive and integrated enterprise and individual net silver serve, provide unified entry entrance and consistency service, manage besides account, turn the Zhang remittance, each other that decide work turns, make an appointment outside the service of main network silver such as cost of management, online pay, silver of net of travel new edition earlies childhood to keep the online investment such as national debt of type of canal, charge to an account for treasure of the foreign currency on the net, gold treasure, fund, tripartite in, and the appreciation such as personalized set serves, for client creation relaxed economy new life lives.

在功能上，中行新版网银全面整合了企业和个人网银服务，提供统一登录入口和一致性服务，除了账户治理、转账汇款、定活互转、预约治理、在线缴费等基本网银服务外，中行新版网银还提供网上外汇宝、黄金宝、基金、第三方存管、记账式国债等在线投资，以及个性化设定等增值服务，为客户创造轻松理财新生活。

If youre the type of guy who likes to help a girl out, or is trying to court an online romance that ends in marriage (that can happen in EverQuest, Final Fantasy XI, or Ultima Online), read on to find a few ways to feel out fakers - and save yourself from getting scammed by a cross-dresser.

如果你喜欢帮助女性，或者想在网上找到浪漫的爱情，最终走入婚姻殿堂（这种事情在无尽的任务，最终幻想XI，网络创世纪等等之中发生过），那就接着看下面怎样找出冒牌货的几招——别被那些乔装打扮的家伙给骗了。

And there\'s growing evidence that online therapy really works: in the new Sleep study, 81% of participants who completed a five-week, online program for insomnia reported improvement in sleep.

愈来愈多的证据显示，在线治疗真正有效：在《睡眠》新近展开的研究中，完成了为期五周的网络失眠治疗项目的参与者中，81%都称自己睡眠得到了改善。

UV and NIR were used for online detecting in this study. Furthermore, some chemometrics algorithms such as SMLR, PCR, PLS, SVM, etc. were used to establish the rapid quality evaluation methods of the raw materials, intermediates and preparation of Qingkailing injection. This study provided an example of online quality control of Chinese medicine injection and oral liqid. The formula of Qingkailing injection is composed of cholic acid, hyodeoxycholic acid, Cornu Bubali, baicalin, Radix Isatidis, Fructus Gardeniae, Flos Lonicerae Japonicae and Concha Margaritifera.

本研究采用适合在线检测要求的紫外光谱和近红外光谱分析技术，结合逐步多元线性回归、主成分回归、偏最小二乘和支持向量机等化学计量学方法建立清开灵注射剂生产原料药、中间体和成品的快速质量评价方法，为中药注射剂及口服液的在线质量控制提供研究思路。

I have indagated the current situation of examination online system. Setting about from the examination online system's current technological situation, combined the characteristic of Web exploitations and the thoughts of software engineering, carried on the analysis of detailed demand, expound the fact of design philosophy, ensemble architecture and function and the technology how to realized this system.

笔者从理论和实践两个方面分别考查了在线实时考试系统的现状，在此基础上从在线考试系统的现状着手，结合WEB开发的特点和软件工程的思想，进行较详细的分析，论述了基于WEB的在线考试系统的设计思想、总体结构和功能以及实现的方法和技术。

Using real images online can be uncomfortable for many, and with numerous lurkers online, their fear is justified.

使用网上实时图像可用于许多不舒服，并与网上众多的观望者，他们的担心是有道理的。

Mr. Wendel, the online gamer, says he makes a point of using proper capitalization and punctuation in his online missives during competition.

游戏玩家温德尔说，自己在比赛期间写电子邮件时还是很注意大小写和标点的。

However, in the near future, you will be able to disconnect your laptop from the Internet, add contacts, appointments, etc and when you get back online, all of your changes will be synched with the online version.

然而，在不久的将来，你将能够断开您的笔记型电脑从互联网上，添加联系人，约会等，当您回来时在线，您所有的变化，将同步与该公司的在线版本。

However, in the near future, you will be able to disconnect your laptop from the Internet, add contacts, appointments, etc and when you get back online, all of your changes will be synched with the online version.

然而，在不久的将来，你将能够断开您的笔记型电脑，从互联网上，添加联系信息，约会等，并当您回到网上，您的所有变化，将同步与该公司的在线版本。

Many online marketplaces, like eBay and China's Taobao, even have online advertisements offering virtual goods for sale, like World of Warcraft gold coins and virtual swords for the game Legend of Swordmen.

许多像eBay和中国的淘宝网购市场甚至打出广告，叫卖像魔兽世界的金币和游戏笑傲江湖中的宝剑等虚拟物品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。