查询词典 online edition

In the method aspect that strikes pilfer edition, the step with new online and first east is with technical means, natural resources of logarithm word education undertakes adding close.

在打击盗版的手段方面，新东方在线最初的手段是以技术方式，对数字教学资源进行加密。

HK announces to start a needle yesterday internally trade mart lasts one year " aid winter Chun Lei acts ", will fall to the banner all " sincere letter is connected " the member offers value freely sincere letter connects 1465 yuan mobile edition, flourishing is spread 2, the banner network business inside the course of study such as business chance give advice serves, roll out freely at the same time " network business grooms " upgrade service, through online groom reach countrywide itinerate to groom the question with wait for a form to help medium and small businesses solve electronic business affairs to operate difficult.

HK昨日宣布启动针对内贸市场持续一年的"援冬春蕾行动"，将对旗下所有"诚信通"会员免费提供价值1465元的移动版诚信通、旺铺2.0、商机参谋等业内领先的网络商业服务，同时免费推出"网商培训"升级服务，通过在线培训及全国巡回培训等形式帮助中小企业解决电子商务操作难的问题。

Announced Monday it will publish its last print edition of the 146-year-old newspaper the Seattle Post-Intelligencer Tuesday and shift its operation completely online.

美国《西雅图邮报》的东家赫斯特集团16日宣布，这份有146年历史的报纸将在当地时间17日发行最后一期纸质报纸，之后将完全转向网络媒体。

Prerelease Version of Service Pack 2 for Microsoft Windows XP Professional, Home, Media Center, or Tablet PC Edition END-USER LICENSE AGREEMENT FOR PRERELEASE CODE IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End-User License Agreement for Prerelease Code is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the pre-release Microsoft software products identified above, which includes computer software and may include associated media, printed materials,"online" or electronic documentation, and Internet-based services.

服务包裹 2 的 Prerelease 版本为微软窗口 XP 专业人士，家，媒体集中，或平板个人计算机版本使用者授权协议书为 PRERELEASE 密码重要的-读小心地：这一个使用者授权协议书为 Prerelease 密码是一在你之间的合法协议(或一个个体或一单一实体)和微软公司为前释放微软软件产品在上面识别，包括计算机软件而且可能包括联合的媒体，印刷材料，"在线"或电子的文件，和英特网-建立服务。

In order to show our respect and admiration, and to attract more Chinese to the works of Mr. Sagan, we're planning a special edition of our online magazine.

我们深深地相信，萨根先生的伟大著作不仅对伟大的美国人民是有益的，而且对当今的中国人民也同样如此，甚至更加重要。

Stardate 60998.6 (July 14, 2007)Welcome to the first edition of the STO DevLog, a periodic behind-the-scenes look into the development of Perpetual Entertainment's Star Trek Online.

Stardate 60998.6(7 14，2007)欢迎来到第一辑的STO开发日志。这个开发日志是一个周期性更新关于STO开发的幕后报道。

Offer very big convenient and newest edition to collect many networks TV for learner of broad broadcast lover, foreign language and philharmonic, but online teleview program.

为广大广播爱好者、外语学习者及音乐爱好者提供很大方便最新版本收集多个网络电视，可在线收看电视节目。

But what foreign trade edition carries out is to rent use, still provided the new function such as mail sale, online interpreter, mobile office.

但外贸版推行的是租赁使用，还配备了邮件营销、在线翻译、移动办公等新功能。

On the other hand, the software in A will be passed " foreign trade edition " online service function, the commercial society network that provides foreign trade market serves foreign trade SNS, the Internet application that assists an enterprise to build sociality network serves, industry of get through foreign trade survives transition of zoology catenary implementation upgrades.

另一方面，阿里软件将通过"外贸版"的在线服务功能，提供外贸市场的商业社会网络服务外贸SNS，帮助企业建立社会性网络的互联网应用服务，打通外贸企业生存生态链实现转型升级。

This edition combines all the features of Home Premium and Enterprise editions, and additionally comes with podcast creation support — which Microsoft has dubbed "blogcasting"— a game performance tweaker (code-named WinSAT), DVD ripping capabilities, and special online services for downloadable media, as well as additional customer service options.

这是 Windows Vista 各个版本中最令人惊讶的一个版本。在这个版本中包括了Home Premium和Enterprise editions的所有功能。这个版本提供了定级的数字视频处理能力，并可附加选择其他在线增值服务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。