查询词典 ones

Some of the Fathers use the rhythmical endings of the "cursus" in their prose; some have the later accented endings which were corruptions of the correct prosodical ones.

有些父亲用有节奏的结局" cursus "，在他们的散文，有的后来口音的大团圆的结局，其中反腐倡廉工作的正确

Inconsistent states are the reachable ones of a certain dynamics systems on which the phase curve cannot extend continuously in state space.

如果考虑这些因素，在状态空间，力学系统的状态可能出现非协调的情况。

The control provides more than 100 predefined box shapes and allows custom-designed ones.

控制提供了100多个预定义的方块形状，并允许定制设计。

No matter how history changes, deep feeling of the blood is constantly cutting, but due to historical and political reasons, making Taiwan and Taiwan Solitary Suspended Therefore, Taiwan's various periods of literary works, for homesickness brought the subject to express the Taiwan compatriots Kepan eager to return to the reunification of the motherland and the strong feelings Hometown, homesickness is to leave their land, far away from their loved ones Youzi, the hometown of the missing Situation, the customs barrier Hill's hometown of personnel memories, the memory of Youzai is the hometown of nature, changes in the deep yearning Fengwu, a family with the demands of fantasy prayer!

无论历史如何变迁，浓浓的血脉之情是剪不断的，但由于历史和政治的原因，使得台湾宝岛孤悬，因此，台湾各个时期的文学作品，针对乡愁这一主题淋漓尽致地表达了台湾同胞渴盼祖国统一和渴望回归故园的殷切之情，乡愁是离开故土、远离亲人的游子，对故乡的思念之情，是对关山阻隔的故乡的人事的回忆，是游子对记忆中的故乡自然景物、风物变迁的深切思念，一种亲情的诉求与幻想的祈求！

Weak ones would be marginalised and maybe even killed in the cut and thrust of male competition.

瘦小的受到歧视，也许会在男人们刀棍相加的竞争中被杀。

Politicians and budget cutters are not the only ones to blame.

受到人们责备的不仅仅是政治家和削减预算的人。

It happens in plants when gardeners take cuttings from growing plants to make new ones.

在植物方面，克隆就发生在园丁从正在生长的植物上切去切口用来制造新的植株的时候。

Georges Cuvier had looked at fossils in rock strata and observed how the ones that lay deeper looked less like familiar animals. But Etienne St. Hilaire observed that all living animals had similar organs and anatomies. To Jean-Baptiste Lamarck this meant that, over time, all animals were changing their form.

乔治·居维叶通过观察岩石层中的化石发现：岩层越深，化石与相类动物的共性就越少；然而艾奇恩那·圣伊莱尔却发现，所有活着的动物都有着相似的器官和身体结构；在让·巴蒂斯特·拉马克看来，这意味着所有动物都随着时间的推移改变着它们的形态。

To meet the challenges of the 21st century - from terrorism to nuclear proliferation; from pandemic disease to cyber threats to crushing poverty - we will strengthen old alliances, forge new ones and use all elements of our national power.

因为我们知道，美国无法单独应对本世纪存在的种种威胁，而世界在应对这些威胁时也不能没有美国。我们不能规避谈判桌，也不能无视可能伤害我们的敌人或势力。我们应响召唤，以严峻时代所要求的信心和坦诚向前迈进。

It would also require the administration to identify the countries that are havens for cybercrime and which ones are doing little to combat it.

这个方案还将要求政府明确哪些国家是网络犯罪的天堂，哪些国家对网络犯罪听之任之。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。