查询词典 ones

Not the simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。

Not the **'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes appearing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Not the simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, but serious ones, made with great care and detail, and visible in two ways - one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye things which infested the Malls of America for a while a few years ago, but with single images instead of amazing and dopey shapes a pp earing out of unrelated pictures, and the other printed on cards and seen with viewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Notthe simple 'anaglyph' ones I did and sold at the SD Con, butserious ones, made with great care and detail, and visible in two ways- one by crossing your eyes in the manner of those Magic Eye thingswhich infested the Malls of America for a while a few years ago, butwith single images instead of amazing and dopey shapes appearing out ofunrelated pictures, and the other printed on cards and seen withviewers of the same sort as the old-time stereopican slides.

不是我做过的简单的浮雕在SD角卖的那种，而是一个严肃的，细心的充满细节的制作，而且可以有两种方法看——一个是交叉双眼视线的方法，就像是几年前风行美国商场的魔术眼一样。但是是简单的图像，而不是一副图像从另一幅不相干的浮现出来。另一个方法是印刷在卡片上就像老式立体幻灯卡片那种类型。

Leverage of un-listed developers should be much higher (in 2001, when liability to asset ratio of listed ones was 60%, the ratio for unlisted ones was 80%).

未上市的开发商资本负债率应该更高（2001年，上市公司资本负债率为60%，未上市公司的资本负债率为80%）。

Lastly, the ones who are saved from his wrath must be the ones that he substituted for.

最后，那些从祂的忿怒中得拯救的，必定是那些祂所代替的人。

Some people do not like little calendars, or big ones, or noise electronic ones.

有些人不喜欢太小，太大的，以及吵闹的电子日历。

Surface EMG signalsdetected from biceps brachia and triceps brachia are transformed from analog ones todigital ones and put into computer for later processing.

与手臂屈伸运动有关的肱二头肌和肱三头肌的表面肌电信号被检测，并通过A/D转换采入计算机中留作后续处理。

Pulchella were tubulous, in which the ray ones were pink and sterile, while disk ones were white and fertile. The flowering duration of capitulum did not last for a long time.

腰毛鼠毛菊缘花和盘花的花粉败育率分别为2.58±0.67％和5.63±0.55％，琉苞菊盘花为4.56±1.67％，蝎尾菊缘花和盘花的花粉败育率分别为0.47±0.23％和0.44±0.35％。

The ones with white 'grassy' topping are red velvets with cream cheese on the top and the choc ones are made with dark chocolate I think - not too sweet at all.

这些蛋糕看起来非常棒，有层白外衣的是红丝绒杯子蛋糕，巧克力口味应该是用黑巧克力制作，完全不会太甜，若各位想联络拥有这双巧手的女士，请再告诉我。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失