查询词典 one's own lookout

It did not exactly beggar description, but it certainly had word on the lookout for the mendicancy squad.

虽然不能说绝对的难以形容实际上，确实与贫民窟也相差无几了。

A lookout spotted what appeared to be an innocent merchant ship.

他打开盒子，里面是一个早已死去的男人的颌骨。

A couple of mule deer are on the lookout for wolves and other predators in a meadow in Yellowstone National Park.

在黄石国家公园的牧场里，两头长耳鹿正警惕的观察是否有狼和其他食肉动物的动静。

If I were a lighter, I would spot the night sky with my thought, you could only read it when you stood on a high lookout

如果我是灯光师，就把我的想法打在城市的夜空里，你须于高处才能看到解读。

Undoubtedly what this oafish detective said was true: As well as Louisiana, the other states through which the car would have to pass would be alert and watchful. Every highway patrol would be on the lookout for a damaged head-light with a missing trim ring. There would probably be road-blocks.

毫无疑问，这个粗俗愚笨的侦探说的是真话：要想把车子开到北方，沿途所要经过的各州都会像路易斯安那州一样警惕和注意的，所有的公路巡警都会留心注意一辆前灯撞破、框圈掉落的车子，也许还会设有路障。

Be on the lookout for terrorists with pinkeye and leprosy.

请注意眼睛泛红与有麻疯的恐部分子。

At the Peak Galleria mall, atop Hong Kong's famous lookout point, mostly the same goods were on offer, with the addition of tea mugs and stacks of a less-than-fashionable red polo shirt with a white Beijing 2008 logo.

在山项广场商店，香港著名的了望台上，也差不多都在售卖同样的商品都，只是增加了一些茶杯和成堆的有些过时的红色球衣，印有白色的北京2008的标志。

Early on October 12, 1492, after thirty-three days at sea, a lookout on the Santa Maria yelled Tierra!

在海上航行33天后，也就是1492年10月12日的清晨，Santa Maria船上的一位瞭望员叫道："陆地，陆地。"

Swiss architects HHF have designed a spiral lookout point for a pilgrimage route near Guadalajara in Mexico.

瑞士建筑师事务所HHF近期设计了一个位于墨西哥瓜达拉哈拉市的螺旋形的朝圣瞭望台。

The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendor that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a masques lookout from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stum We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

此刻那落日的余辉正以它全般的灿烂与辉煌，并不分城市还是乡村，甚至以往日也少见的艳丽，尽情斜映在一带境远地僻的草地之上；这里没有一间房舍——茫茫之中只瞥见一头孤零零的沼鹰，背羽上染尽了金黄，一只麝香鼠正探头穴外，另外在沼泽之间望见了一股水色黝黑的小溪，蜿蜒而前，绕行于一堆残株败根之旁。我们漫步于其中的光照，是这样的纯美与熠耀，满目衰草木叶，一片金黄，晃晃之中又是这般柔和恬静，没有一丝涟漪，一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。