查询词典 one's family

Because want,allegedly she is dedicated leave act against one's will at taking care of domestic element, but TOM this queasy medium " big family " how will do again?

据说她是因为要专注于照顾家庭的因素不得已离开，但是TOM这个动荡中的"大家庭"又将怎么办呢？

Williams-Darling credits a support group of friends and family, her husband Bahamian 400m runner Denis Darling, with keeping her grounded when the natural tendency would be to celebrate and then rest on one's laurels.

达琳在获得世锦赛女子400米金牌后没有忘记她的丈夫——巴哈马男子400米选手丹尼斯-达林和朋友们的支持。

Someone says, this story actually reflects our life: Before 20 years old, we are bearing a lot of living pressures, burden under the expectations of family, teacher, oneself is not enough for either ripely, ability is insufficient, so the stride is unavoidable and unstable. 20 years old later, leave everybody's pressure, unload the burden, begin to pursue one's own dream wholeheartedly, have so passed for 20 years happily.

有人说，这个故事其实就是反映了我们的人生：20岁之前，我们活在家人、老师的期望之下，背负着很多的压力、包袱，自己也不够成熟、能力不足，因此步履难免不稳。20岁之后，离开了众人的压力，卸下了包袱，开始全力以赴地追求自己的梦想，就这样愉快地过了20年。

8 First, follow one's station in life; second, suit the family's financial situation.

上循分，下称家要遵循自己的身份，也要适合家庭的经济情况。

The motif reveals both a fear of a wandering female stranger, who could also be seen as revealing the unguessed dark and violent side of the women who remain within their households, and a sympathy for another female stranger, suffering behind another family's walls, which can be extended to the women within one's own household.

这个主题揭示了陌生女人——其也被视为揭示了女人在其家庭中所遭受的不可想象的黑暗和暴力面——的恐惧和对另一个陌生女人的同情，其也遭受着另一个家庭围墙之内的痛苦，这能延伸到在其自己家中女人。

Over the course of nearly two centuries, from its City headquarters on St Swithin's Lane, the family-controlled financier of empires has carved out a reputation as one of the most private of private banks.

在差不多两个世纪的时间里，从位于伦敦城圣史威丁巷( St Swithin's Lane )的总部，这个金融家族王朝精心雕凿出自己的名气——最纯粹的&私人的&私人银行。

We should analyze this kind of situation upwards in four aspects: Firstly, if the actions which the non-national official accepts the bribe, are the main factors or playing a dominant role in the process, it would be regarded as common crime. Secondly, whether the family members of national official can constitute the main body of common bribery crime or not, it should be analyzed according to the characteristic and situation of bribery. Thirdly, when national official and company staff accepts bribery together by one"s duty, he should be criminated as the crime quality of the person who commits a crime by his duty. When the national official accepts the bribery by his duty or by his duty and other"s duty together, he should be criminated as bribery crime. But for the company staff, he should be criminated as the bribery crime of non-national official. Fourthly, when the national official asks the briber to send property to the third person, he would be criminated as bribery crime. And it will be analyzed concretely whether the third person is the common bribery crime or not. But the national official who tells the non-national official to ask and accept property should be the common bribery crime.

对非国家工作人员构成共同受贿犯罪的情况从四个方面进行分析：一、非国家工作人员实施收受贿赂的行为如起到支配和控制作用，则构成共同实行犯；二、对国家工作人员家属是否构成共同受贿的主体，应当根据其参与受贿的特点和情形进行分析；三、国家工作人员和公司企业人员利用一方职务共同受贿，应以利用职务便利实施的行为人的犯罪性质定罪，分别利用各自职务和既利用各自职务又利用对方职务共同受贿宜分别定罪，国家工作人员以受贿罪定罪量刑，公司企业人员以非国家工作人员受贿罪定罪量刑；四、国家工作人员指使行贿人将财物送给第三者，国家工作人员的行为应以受贿罪论处，第三者是否成立受贿罪的共犯应当具体情况具体分析，国家工作人员唆使非国家工作人员索取、收受财物的行为应当认定为受贿罪的共同实行犯。

Oneself are technician one's previous experience, also produce oneself advantage in promotion respect so, I often understand a few newer application little software, if discover the demand of some kind of software compares press close to ordinary people, I follow the family's software rescripts a software that with me this locality concerns, be in next the download station that demonstrate or provides official website link is released, such promotion way is more efficient, the flow that come is steadier also, and it is durative.

自己是技术员出身，所以在推广方面也发挥一下自己的优势，我经常去了解一些比较新的应用小软件，如果发现某种软件的需求比较贴近普通大众，我就仿照人家的软件重写一套与我本地有关的软件，然后在有演示或提供官方网站链接的下载站发布，这样的推广方式比较有效，来的流量也比较稳定，而且是持续性的。

In another case cited in the report released yesterday—"Who's Watching the Kids?"—One Manhattan mother hired a woman, an agency said, once worked for a diamond baron's family and was a cordon bleu chef.

昨天发布的报告——&何人照顾孩子&——里，另一个案子是一位曼哈顿母亲雇了一位介绍所说曾替珠宝大亨家里做过并且是一流的厨师的女人。

The early life of Edward S. Curtis showed little evidence that he would become one of the most important ethnographers of Native Americans. Curtis was born on February 19, 1868 in Madison, Wisconsin and moved with his family twenty years later to the Washington territory.

早年的爱德华S·柯蒂斯就显示了他将会成为关于美国原住民最重要的名族志学者之一。1868年2月19日，柯蒂斯生于威斯康辛州的麦迪逊，20年后随家人一起搬到了华盛顿片区。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐