查询词典 one's family

While the present century was in its teens, and on one sunshining morning in June, there drove up to the great iron gate of Miss Pinkerton's academy for young ladies on Chiswick Mall, a large family coach, with two fat horses in blazing harness, driven by a fat coachman in a three—cornered hat and wig, at the rate of four miles an hour.

本世纪刚过了十几年，在一个晴朗的六月的早上， Chiswick 林荫道上平克敦女子学院的门口，来了一辆宽敞的私人马车，那马车由两匹肥马拉着，这两匹马都套着锃亮的马具，赶车的是一个肥胖的车夫，头带假发和三角帽，马车以每小时四英里的速度前行。

With the support of his family and his loyal girlfriend, Trixie, Speed teams with his one-time rival - the mysterious Racer X— to win the race that had taken his brother's life: the death-defying, cross-country rally known as The Crucible.

为此斯比德在家人以及女友特里克西的支持下，决定参加一场以残酷闻名的汽车大赛，对手是神秘的Racer X。当初他的哥哥就是在该比赛中丧生的，这是一场生死之战，这场全国性的赛事叫坩埚。

I read all that some can not believe her, though my family conditions may also be, but still can not come to that point where she just started to accept I can be over time, and I felt very uncomfortable, and Wolia one out, then the disparity would betray oneself, of course, that is definitely poor me, I do not know his own vanity at work, or it's jealousy, in this moment I had, had now to live with very good I also started feeling can not be complacent, and this issue in the end is out on me or her people?

我看了都有些不敢相信她，虽然我的家庭条件也可以，但仍不能到这一点，她才开始接受我可以随着时间的推移，我感觉很不舒服，Wolia一出，然后贫富悬殊会背叛自己，当然，这肯定是我差，我不知道他的工作，自己的虚荣心，或者是嫉妒，在这个时刻我，现在已经住在一起非常好，我也开始感到不能自满，这最后的问题是出在我和她的人民？

I wanted to become a teacher but that is too dull for me.I want to become a stewardess,but could not catch the taller;I want to become a sacred doctor, but I think i can't pass the great fear; I want to become a lawyer, but I knew this position cannot have such the" White is whitr, Black is black "as sometimes they can help some evil man depart from punishment;I want to become a complete barber, but the family member and the secular rule cut off the thought in a early time.so it's one kind of regret for me.

我想成为一位教师但觉得当老师太单调了；我想成为一位空姐，但就差点高度；我想成为一位神圣的医生，但我觉得我过不了恐惧这一关；我想成为一个律师，但我知道这个职位是不能持有&对就是对，错就是错&的观点；因为他有时可能会给一些不可饶俗的人一个明天；我想成为一名技术高超的理发师，但家人和世俗观点早已截止了我这样的想法，只能说是一种遗憾。

Next time if they ask me why I take pictures of a fan,I'll answer:this is reminds me of my childhood.I came from a very very very poor place and we haven't got air-conditions there.When I was little,we used fans in summers.My aunt had one(she's a little richer than my father) so we're all in her family in hot summers.

以后7－11的店员再问我为什么拍风扇，我就告诉他，我是小地方来的人，我们那里很穷，都没有空调，我家比我二姑家还穷，风扇都没有，所以看到风扇我就想起来在她家蹭风扇的时候大人在旁边打麻将，我就在风扇底下玩，觉得好幸福啊。

"I love the Braves , so when John Schuerholz looked me in my face and told me 'I'd bet my house and my family that you won't be traded' that's good enough confidence for me coming from a General Manager, and then out of nowhere, one week later I'm gone."

&我喜爱勇士队，所以当总教练John Schuerholz看著我并且对我说&我以我的房子与家人做赌注，你将不会被交易&，这给了我很大的信心，但是在一个礼拜后我却离开了。&

In 1964 one of the first American studies of battered women, conducted by three men and significantly entitled "The Wifebeater's Wife: A Study of Family Interaction," studied women in Framingham, Massachusetts, who had charged their husbands with assault, and found the women "castrating,""aggressive""masculine,""frigid,""indecisive."

被研究者都是麻州福雷明罕的妇女，她们遭受着丈夫的暴打。

It is one of the maestro's conceits in Intervista that he is a genial ring-master, and that his movies — at least in their making — are great big family carnivals.

这是其中一个大师的奇想在 Intervista 他是一个和蔼环大师，他的电影-至少在他们的决策-是大家族中的嘉年华会。

The Song of Maple-poplar Village deconstructs the ideology of nation and family, revealing the man's exiling anxiety in face of the difficulties, it breaks through the limit of rational imagination of nation-state which is based on democratic and science since"May 4th", by discussing the original desire for survival of the individual , it also offers one kind of reflective method of imagination.

枫杨树山歌》解构家国意识，揭示了人面对存在困境的一种&逃亡&焦虑，并通过对个体原始生存欲望的探讨打破了&五四&以来以民主、科学建构起来的理性民族国家想像，提供了一种反思性的想像方式。

It's just one of those horrible family legacies we've all tried to forget.

那是我们家族一直想忘却的丑闻

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐