查询词典 one's family

I feel this laptop is going to be huge and one of Apples biggest sellers, it doesn't "Complete the family" like Apple says, there's still room for a small form factor Pro laptop and the Macbook isn't it.

我觉得这是笔记型电脑将会庞大，而且其中一个最大的苹果销售，这并不"完整家庭"一样，苹果称，有仍有一个小的形式因素Pro笔记本电脑及MacBook是不是。

When I graduate from college, I'll be the first one in my family to have a bachelor's degree.

当我大学毕业的时候，我是我们家的第一个大学生。

German Chancellor Angela Merkel, her husband Joachim Sauer and his son Daniel, had the media spotlight shone heavily on them when they arrived in Bayreuth for the opening of the Richard Wagner Opera Festival last weekend in one of the family's rare joint public appearances.

德国"第一家庭"很少在公众场合一起露面，因此德国总理默克尔和丈夫约阿希姆·绍尔及继子丹尼尔·绍尔上周末一同出席拜伊罗特著名的理查德·瓦格纳音乐节时，引起媒体极大关注。

Respect storm company: I am one play the family from China's evil spirit beastly world.

尊敬的暴雪公司：我是一名来自中国的魔兽世界玩家。

Just as I once, I admit, slightly beneficently, included my single friends in our family life, inviting them to Sunday lunch and children's parties - the plus one, poor thing, not all loved-up like lucky, lucky me.

我承认过去我有点仁慈，把我的单性朋友带进我的家庭生活中，邀请他们来参加周末的午餐聚会和孩子们的聚会-这个附加的人，可怜的东西，不像我这么的幸运的被爱着。

One was the pressure from her family, Benjy, her youngest brother's complete dependence on her.

在小说中，福克纳运用了多角度的叙述法来表现凯蒂的悲剧。

This family dwelling is located on one of Bergen's most attractive sites.

这家住宅位于卑尔根的一个很有吸引力的地方。

He's got sport in his blood; for generations back his family has produced sportsmen of one kind or another.

他天生就有搞体育运动的细胞，因为他家上几代不是出了这种运动员就是出了那种运动员。

To continue the family bloodline is one of life's most important things.

传宗接代是生命中最重要的事情之一。

You''re meant to acknowledge your own magnificence now, because previous personalities were too busy taking care of the poor and downtrodden. You treated each and every one as if they were part of your own family. Now it''s your turn. The secret is to be quietly aware of your strength without coming off as a braggart.

这就是你必须了解的自己的弱点现在便是你痛改前非的大好时机了，以平凡的姿态对人不是会达到更好的效果吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。