查询词典 one's country

The story gets its roots from the actual street racing that occurs on Tokyo's Shuto Expressway, one stretch of which is known as the "Wangan"— literally meaning "bay side" although it is generally used to refer to the freeway — the longest, straightest road in the entire country.

这个故事得到其根源从实际街头竞速是发生在东京的首都高速公路，一个延伸，其中被称为&望安&-字面意思是&海湾一侧&，但它通常是用来指高速公路-最长的，直公路在整个国家。

Let us remember that if this financial crisis taught usanything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while MainStreet suffers in this country, we rise or fall as one nation; as onepeople.

让我们铭记这场金融危机带来的教训：我们不可能在金融以外的领域备受煎熬的同时拥有繁荣兴旺的华尔街－－在这个国家，我们患难与共。

Of the year signed an alliance with Guangzhou Seahorse, one of the country's largest advertisers.

腾媒体的挑战在于，如何在过去两年截获大量业务的基础上提高广告主调研的水准。

She has matured into one of the country's finest actresses.

她已经成长为这个国家一位最优秀的演员。

An ancient Chinese proverb suggests one should "requite ingratitude with kindness," which resonates with the Christian ideal to "return good for evil." As China becomes an economic power, a reputation as a broad-minded country could become China's most glorious triumph in the Olympic Games.

就如中国古代圣贤常说&以德报怨&，基督教倡导&以爱报怨&一样，在经济迅速崛起的这一代，能否在胸襟和姿态上也做真正大国，这才是奥运史上最大的一块金牌。

In a way, governments would be faced with a similar problem to the one that bedevilled Gordon Brown, the British prime minister, earlier this year when he sought to abolish the country's lowest rate of income tax.

在某种程度上，政府也面临同样的困境，备受困扰的英国首相布朗今年年初寻求废除低收入者的收入税，这个变化又造就了许多人利益受损，从而怨大于赞。

We recently installed EFI's Logic system and are one of the first trade binderies in the country to do so.

我们最近安装的电控喷射的逻辑系统，第一个贸易binderies在这样做的国家。

Hile users in other markets kept silent when hit by one of WGA's more extreme features, a mechanism that blackens the desktop background on computers found to be using counterfeit Windows, their Chinese peers broke into a storm of anger, forcing Microsoft officials in the country into damage control mode.

GA包含了诸多极端措施，其中一项，就是该程序会让使用盗版软件用户的桌面自动黑屏。当其它市场的用户受到这一程序&惩罚&时，他们选择保持沉默。中国的用户们则不同，他们表示极为愤怒，迫使微软中国区管理层不得不采取措施，对形象损害加以控制。

It's time for everyone to go back to certain values, to begin respecting the institutions and the forces of law and order once more, which represent one of the bulwarks of the country.

也许在那个夏天，那个午后，那个蓝色飘舞的时候，一切都已经注定，你是童话中的王子，而我却是现实中的灰姑娘-------写给巴乔

We think it's great for Manchester United to have one of our players captaining their country.

我们认为自己的球员担任国家队队长对于曼联是个好事情。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。