查询词典 one's country

Mr Liu's food factory is one of the many thousands that have sprung up in China in recent years -part of the surge in entrepreneurship that has propelled the country's high-octane economy.

近年来，中国冒出了数千家食品工厂，刘洪园的工厂就是其中之一。这种迅猛发展的创业行为，在一定程度上对中国高速发展的经济起到了推动作用。

At present, competitions between the countries are impetuously. The competitive power of the enterprise groups reveal one country's economic power . Various countries pay more attention on the enterprise group's management control system.

现阶段，国家间的竞争主要是各国大企业、大集团之间的竞争，国家的经济实力和国际竞争力也主要体现在企业集团的实力和竞争力上。

The vivid pictures of a leading jurisconsult''s daily practice which abound in Latin literature —— the clients from the country flocking to his antechamber in the early morning, and the students standing round with their note-books to record the great lawyer''s replies —— are seldom or never identified at any given period with more than one or two conspicuous names.

在拉丁文学中，有大量的关于著名法学专家日常活动的生动描写——从全国各地蜂拥而来的当事人在清晨到达他的接待室，他的学生环立在周围，手里都拿着笔记簿，记录着这伟大法学家的回答——但这样描写的著名人物在任何既定时期内，很少或从来没有超过一个或二个人的。

The Movement of eliminating the kulak class in early 1930's in the USSR was an important step of Stalin to adjust the nation's development strategy according to the theory of"Socialism in one country".

苏联30年代初期消灭富农阶级运动是斯大林按照"一国建成社会主义"的设想实施国家发展战略调整的重要步骤。

Australia's banking system has come through the crisis intact, for example, and the former head of the country's central bank, Ian Macfarlane, has said that one reason for this is that the biggest four banks were banned from merging.

例如澳大利亚的银行系统在危机中毫发无损，该国中央银行Ian Macfarlane银行的前任高层就说过理由之一是四家最大的银行被禁止兼并。

Only one-tenth of Iran's land is under cultivation due to the country's largely mountainous terrain and dry climate.

由于伊朗多山的地形和干燥的气候，只有十分之一的土地是可耕种的。

The Chinese have done a very good job over the past 20 years. But the one mistake they've made is they have continued to block the currency and made it nonconvertible. That's causing huge liquidity to develop in the country, and that's causing trouble.

中国在过去的二十多年经济发展的十分出色，但是他们犯了一个错误，就是仍然让人民币不能自由兑换，导致了国内的巨量的流动性过剩的麻烦。

Funded by their lucrative success in the role-playing game business, and based on one of their game's premises, the $2.5 million center runs seven days a week in a mall on the North Pier in downtown Chicago.(With new investment from Tim Disney, Walt's grandson, other centers are opening up around the country.)

以他们在角色扮演类游戏中所获得的颇为丰厚的利润作为资金来源，再以他们之前的某一款游戏的设定为基础，BattleTech这个价值250万美金的游戏中心开张了，地点在芝加哥市中心North Pier的一家购物中心里。

The West is Australia's largest state, with just one-tenth of the country's population.

西澳，是澳大利亚的最大的州，但仅拥有国家十分之一的人员。

Although the broadcast for such models lasts quite long time in China, it still restricts to the traditional pattern, namely, the outdate content, the formatting convention, which is due to deep social background and history reasons. Thus it should be regarded as one of problems in our country's media, as well as leading to discredit, even contradiction psychology in people's mind.

我国的典型人物报道虽然由来已久，但是长期以来，我国的典型报道局限于固有的传统模式，已经不能达到预期的宣传教育效果，甚至引起了大众的逆反心理。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。