查询词典 one's country

In recent years, research and academic activities in our country has made significant progress,which has played an important role in accelerating our country's scientific and technological innovation and improving the level of scientific research. But at the same time, there are many problems, academic moral anomie is one of them.

近年来，我国科研学术活动有了很大发展，对加快我国的科技创新、科研水平的提高发挥了重要作用，但同时也存在很多的问题，学术道德失范现象就是其中的一种。

In our country economic system marketability advancement, to adapt the market economy to the act of government request, our country's financial theory, the financial practice and the financial control system has occupied one to know and in the continual readjustment change process, this definitely will cause certain act of government as a result to lack the regulated system restraint to present the capriciousness.

在我国经济体制市场化的进程中，为了适应市场经济对政府行为的要求，我国的财政理论、财政实践和财政管理体制一直处在一个重新认识和不断调整的变化过程中，这必然会造成某些政府行为由于缺乏规范性的制度约束而出现随意性。

In chapter one, a review for the trade of urban rail traffic is performed with respects to the developing histories and trend, mode, light rails, vehicle type and so on; In chapter two, a set of contradistinctive analyses between the domestic and the overseas are carried out at aspects of equipment, density of line net, build cost and so on. In chapter three, the competitive status among existing enterprises for urban rail vehicle and equipment manufacturing in our country is analyzed by Potter model; In chapter four, questions that should be paid attention to and strategies in course of our country's urban rail traffic building are provided mainly in terms of plan, cost, construction investment and operation, selection of system type, safety of building process and so on.

本文第一章主要从轨道交通的发展历史、模式、轻轨、车辆类型、发展趋势等方面对城市轨道交通行业的发展作了一个回顾；第二章主要是从设备、线网密度、建设成本等六个方面对国内外城市轨道交通进行了一个对比分析；第三章主要是利用波特模型对我国现有的城市轨道交通车辆设备生产企业之间的竞争状况进行了分析；第四章主要从规划、成本、建设投资和运营、系统类型选择、建设过程安全等方面提出了我国在城市轨道交通建设过程中应该注意的问题和对策。

Newark, one of America's grimmer cities, also has one of the country's highest concentrations of charter schools and is on course to have more.

纽瓦克是美国一个工业比较密集的城市，也是这个国家拥有最密集特许学校的城市之一，而且还打算开办更多。

Because of this, one country where camel racing is common has made it illegal for children to race camels. Instead of children, robots like the one on this camel's back are used. People can control the robot's arms with a small machine and make the robot move how they want it to while it is riding the camel.

因此，有个骆驼赛跑盛行的国家已宣布孩童骑骆驼比赛是违法行为，这只骆驼上的机器人将取而代之，机器人骑在骆驼上时，参赛者可以用一台小机器操纵机器人的手臂，控制它的一举一动。

The macaque is our country common one kind of quadrumana, our country macaque fruitful in resources, but since near half century macaque's quantity has dropped very quickly, many area even Lian Houji cut off many years,"National Key Protection Wild animal Name list" lists as the macaque the second-level protect animals, the macaque protection works urgently.

我的毕业论文摘要，求英语达人帮我翻译一下。猕猴是我国常见的一种猴类，我国猕猴资源丰富，但近半个世纪以来猕猴的数量下降很快，许多地区甚至连猴迹都断绝多年了，《国家重点保护野生动物名录》将猕猴列为二级保护动物，猕猴保护工作刻不容缓。

The content of the parental rights and minor children's rights of privacy has all aimed to the private life of minor children's study and entertainment, which has created the condition of the conflicts between the two parties. Neither the law of our country has detailed stipulated for the content of parental rights, nor stipulated restrictedly to minor children's rights of privacy. The legitimate right is the basis to realize the right and ensure the right is legal. Because of the unperfected law, both two parties haven't got a clear confine in using their rights. So it also becomes one important reason of the conflict. In the past, parents use their guardianship as the hegemony which including some long-history autocratic tradition. It is the cultural factor of disregarding and excluding the individual privacy. With the development of democracy and legal system, citizen including minor children have realized their rights to privacy which has also become one reason to raise the right conflict.

因父母行使亲权与未成年隐私权的内容均指向了未成年人的学习娱乐等私生活，为两者发生冲突创造了条件；而我国法律既未对父母行使亲权的内容作具体详实的规定，也未对未成年人的隐私权作限制性规定，权利的法定化是为权利的实现和保障奠定法律基础和合法性依据的，法律本身的不完备、不完善使得权利主体行使权利的界限不明确，也是造成权利冲突的重要原因；古代以家长权为支配权的亲子法，包括中国古代社会存在的源远流长的专制传统，是对个人隐私的漠视和排斥的文化因素；随着民主法制的发展，公民包括未成年人权利意识的发展，也是权利冲突现象增多的一个直接导因。

Chiang Kai-shek, one of Sun's former lieutenants (and husband of one of Sun's sisters-in-law), joined with the nascent Chinese Communist Party to defeat the warlords and reunify the country.

蒋介石，孙的部将之一，和才初生的中国共产党一起打败了这些军阀并重新统一了这个国家。

No amount of sophistry can justify one country's intervention in the internal affairs of another country.

任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的。

China's machine's industry league's chairman in Jane at analyze machine industry actuality time point out, on one hand, highness hold product demand exceeds supply, base product gong guo yu qiu de's status up to now not root change,"big but not strong "still is our country's machine's industry's industry's structural principal contradiction; on the other hand, to this year machine's industry fast increase maybe bring de negative impact should have plenarily acquaintance.

中国机械工业联合会会长于珍在分析机械工业现状时指出，一方面，高端产品供不应求、低端产品供过于求的状况至今尚未根本改变，&大而不强&仍是我国机械工业产业结构的主要矛盾；另一方面，对今年机械工业过快增长所可能带来的负面影响要有充分认识。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。