查询词典 one...after another

Modern society's bringing about the factor of bad influence on embryo is more and more, abnormal after causing the embryo be born, disabled, on the sick list etc. the healthy damaged situation pile up one after another.

现代社会对胎儿产生不良影响的因素也越来越多，致使胎儿出生后畸形、残障、患病等身体健康受损的情形层出不穷。

Long Baoan ready market during the year following the launch of the Cape of Good Hope Fortis 2, the well-being of the coast after鸿景Park, Bihai Park 2, Po luxury Chambers, the new Jin-an Yayuan 3, days Liuzhou Yuet-ting, the Arc de Triomphe金泓City concern market debut one after another, Baoan market was extremely bright, great real estate market to lead the western trend.

市场长期宝安准备在一年后推出的好望角富通2 ，福祉海岸后，鸿景园，碧海公园2 ，宝豪华庭，新锦安雅园3 ，天柳州越挺，凯旋门金泓市上市关注一个又一个，宝安市场是非常光明的，伟大的房地产市场导致西部趋势。

Enters into the preliminary development phase while the managed by the people higher education from the start,after some local managed by the people university has the student communitive event one after another,and how from now on quite a time managed by the people higher education development trend as well as will carry on questions and so on standard management to the present stage,already caused the government and the society from all walks of life takes with to pay attention specially highly.

在民办高等教育从起步迈入初步发展阶段的同时，一些地区民办高校相继发生学生群体性事件之后，对现阶段和今后相当一个时期民办高等教育的发展走势以及如何进行规范管理等问题，已经引起政府和社会各界高度重视和特别关注。

For instance ,the later generations of Watt could invent the steam engine car just because of the contribution of his steam engine ;the coming into being of flattop is mainly contributable to the first plane of Wright brothers ;after the discovery of electricity ,the lamp ,the electromotor and electrocar come out one after another .

比如，watt发明steam engine ，后人在此基础上发明了蒸汽机车；莱特兄弟发明飞机后，航空母舰也应运而生；电被发现后，电灯泡，电动机等陆续问世。

After World War II, a large number of Asian countries have, one after another, shaken off the colonial rule, regained their independence, and established their social systems.

第二次世界大战结束后，亚洲许多国家先后摆脱了殖民统治，获得了独立和解放，建立了新的社会制度。

All these malpractices and devia-tions as well as their consequences had not been recognized and thereforeleaving some hidden trouble.After the World War Ⅱ,Stalin and BolshevikParty aorked out a time-table of transition to communism,and becameeven more left-leaning,and thus solidified and absolutized the malpractisedand deviant system Until the mid-1980s,the leaders of the Party of SovietUnion,one after another,ahd been bound up to the"Left"dogma,lackedthe sense of times and Marxist philosophical spirit.They only wanted toperfect the prewar model,over-estimated their situation and national pow-er,developed great partism and great-nation chauvinism into hegemonism,and therefore,the model of Soviet Union became further rigiditized.

战后，斯大林和联共制定向共产主义过渡的时间表，在许多理论问题和政策实践上进一步&左&倾，从而将有缺陷和偏差的体制模式凝固化，绝对化。80年代中期以前，苏共及其一代又一代领导人束缚于&左&的理论教条，缺乏时代感和马克思主义的求实创新精神，只满足于对战前模式进行完善，同时过高估计苏联社会发展所处阶段和国力，将大党主义和大国沙文主义发展为霸权主义，以致苏联模式进一步僵化。

Her large canvasses are quite literally covered with row after row of the term, and there is nary a space for any other reading, as the words continue one after another across the entire picture plane.

她的大幅画布上充满了爱，几乎没有其他任何解读的空间，因为整个画面上&爱&字一个挨一个，密密麻麻。

It adopted the traditional Internet access, search, filter, download and other complex procedures are simplified for the touch as, one after another beautiful, song, section after section of guffawing of comedy, comic dialogue in an instant the download is complete.

它将传统的通过上网、搜索、过滤、下载等复杂程序简化为一触即成，一曲曲美妙动听的歌曲，一段段捧腹大笑的小品、相声在瞬间完成下载。

After the Opium War in 1840,the missionary of Protestantism missionized in hinterland of China one after another. Dispatched by London Missionary Society,Willian L...

861年，新教传教士雒魏林在伦敦布道会的派遣下，首先来到北京开创了传教事业，从此，基督教新教在北京传播开来。

Cang isn't unique. After seeing big-name multinational companies downsize significantly, one after another, young professionals are realizing that the "Iron Rice Bowl" has disappeared since China opened its doors to the West in the 1980s. Then the economic tsunami of 2008 made the nation's economy even shakier.

Cang不是孤军奋战，自上世纪八十年代改革开放后，中国大地上，太多年轻有为的人在看到那些大型跨国公司大幅度瘦身后，纷纷意识到过去的铁饭碗早已不复存在。2008年的金融海啸让这一现实变得更加残酷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。