查询词典 one-way

When playing an early keyboard instrument with short keyfronts, if one has any sensitivity to the layout of the keys one is going to adapt one's technique.

对于Bach而言，他的作品绝非平淡，Pischner的宏大就是"张力"的一个体现，那种音乐上近似管风琴的空间感绝对是钢琴所无法造就的。

Methods 80 osteoporosis patients were grouped in two. Group A-40 people, after taking "Leli" calcium one hour, were treated by PEMFs on L1-S1 and coxa one hour a day, 30 times in total during fifty days while went on healthy diet and the Kinesiatrics for six months. Group B-40 people were treated by "Leli" calcium one piece a day, 30 times in total, and the healthy diet and the Kinesiatrics for six months.

原发性骨质疏松症患者80例，随机分为A、B两组，A组40例在饮食调护和运动疗法基础上，每天在服用1粒"乐力"钙片1h后，L1-S1部及髋部接受"磁振热"机器治疗1h，共计30次，历时约50d，饮食调护和运动疗法持续6个月。B组40例每天服用1粒"乐力"钙片，共30天，同时进行饮食调护和运动疗法6个月。

In Glasgow, it is one in eight; in Perth and Kinross, one in six; and in Edinburgh, one in four, with the most popular schools booked up years in advance.

在格拉斯哥，这个比例是七分之一，在佩思和金罗斯是六分之一，而在爱丁堡这个数字则上升到四分之一。现在的一些很受欢迎的私立学校都必须前一年提前预订才能上的了。

Stone fire pits can be one of the most attractive and impressive things one can have in one's outdoor kitchen or the garden.

石火窖，可其中最有吸引力和令人印象深刻的事情之一，能够在一个人的户外厨房或花园。

The Bible says," If anyone does not make provision for his relations, he has denied the faith"(1 Timothy 5, 8). How much more should this apply to one's own kith and kin, one's people and one's nation?

经上说："人若不看顾亲属，就是背了真道"（提前5：8），更何况自己的骨肉同胞，自己的民族和祖国呢！

For many transitioning 1800 there may be large life changes as a result, as one may discover one was married to someone or working for a corporation that one has no real inherited karma to be involved with.

对许多跃迁到1800股DNA以上的人来说，可能有着更大的生命变化，因为你可能发现你与之结婚的配偶或为之工作的团体不是真正的继承而得的业力，但却被卷入了。

Even when one finds oneself engaged in a public affair, one tries to do one's best to avoid catchwords, Latinate expressions, all manner of jargon.

即使他在做公事，他也要竭尽所能避免口号、拉丁用语、各种行话。

No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends.

人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。

The theoretical analysis and experimental results show that the result of the first one has bug error with optimal results, and the second one is superior to the former, and the third one is best, which can get the optimal result based on least upper bound of error probability.

证实了"基于最小错误概率上界特征提取"是目前可以用迭代算法完成的最好的特征提取，而"基于马氏距离特征提取"在错误概率上界上升很小的代价下，简化了计算量，也是一种可行的方法。

The angular shifting camo pattern of the SPI armor was one part legionnaire mail, one part tactical body armor, and one part chameleon.

SPI盔甲那个有棱角的变化伪装图案是军用铠甲的一部分，一部分是战术体甲，一部变色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。