查询词典 one-storey house

I liked the work and met a lot of people who would be important in my life, including John Podesta, who served superbly in the White House as staff secretary, deputy chief of staff, and chief of staff, and Susan Thomases, who, when I was in New York, let me sleep on the couch in the Park Avenue apartment where she still lives, and who became one of Hillary's and my closest friends and advisors.

我很喜欢这项工作，结识了很多人，这些人后来在我的生活中都扮演了重要角色。其中包括约翰。波德斯塔和苏珊。托马西斯。约翰在白宫干得非常出色，历任办公厅秘书、副主任、主任等职；苏珊现在仍住在她位于公园大道的房子里，我在纽约的时候，她曾经让我睡在她家的沙发上，后来苏珊成了我和希拉里最亲密的朋友和顾问之一。

I'd rather live in this old house with all its inconvenience s than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat.

尽管诸多不便，我宁愿住在这幢老房子里，也不愿住到那种狭小的平房里，在那里你连转身的地方都没有。

I'd rather live in this old house with all its inconveniences than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat.

尽管诸多不便，我宁愿住在这幢老房子里，也不愿住到那种狭小的平房里，在那里你连转身的地方都没有。

She was busy with this pretty work one bright October afternoon, all nicely established on her sofa in the upper hall, while Jamie and Pokey were keeping house in a corner, with Comet and Rose's old doll for their "childerns."

她忙于与这个漂亮的工作之一，光明日下午，所有好话成立，她在沙发上礼堂，而杰米和pokey均保持在众议院的一个角落，与彗星和玫瑰的旧娃娃，为他们的" childerns "

Provision Hatch and Engine Sparepart Hatch 干粮库和发电机备件舱 One (1) watertight hatch for provision handling 1,400 mm x 1,200 mm to be arranged on poop deck of deck house.

在甲板室的艉楼甲板应布置有1只尺寸为1400mm×1200mm的水密舱口用于干粮的操作，舱口围的高度为900mm，铰链式舱口盖带有氯丁橡胶垫片和肘节栓。

To be the possessor of one of the only pair of dry eyes in the house made me feel so awkward.

帐篷里我恐怕是唯一的眼里没有泪水的人，这让我觉得真尴尬。

Look at me, who am without a city, without a house, without possessions, without a slave; I sleep on the ground; I have no wife, no children, no praetorium, but only the earth and heavens, and one poor cloak.

请看我，我没有可以隶属的城市，没有家屋，没有财物，没有帮手；我睡在地上；我没有妻、没有孩子、没有职位，只是头顶天脚立地，只有一件可怜的长衫。

We're looking for a new house, preferably one near the school.

我们正在找新房子，最好是靠近学校的。

Multiple incidents like this one gave me a bad name in the house for having intrauterine memories and premonitory dreams.

类似的事情还有挺多，这种在娘胎里就有记忆和能够预梦的本事，搞得我在家里颇有坏名。

Under one option, according to people familiar with the outlines of policy discussions within the administration, the White House could try to install a new slate of presidentially appointed board members at the companies.

据熟悉政府政策讨论主要情况的人士透露，其中一种选择是，白宫可能有意在两家公司委任一批由总统任命的新董事成员。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐