查询词典 one-shot

For the best players, the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe, one day, a shot at the pros.

最好的球员，从小学生联赛到初中、高中不断进步，就会得到名牌大学的奖学金。

In order to find the perfect vacation there needs to be constraints: where you've been before, who you are going with, what you like to do, what is your budget, etc. Finding the "perfect" vacation is not a one shot deal, it is a process, which leverages iteration and memory.

在以找到最完美的休假，有需要加以限制：如您已之前，你是谁去，什么你喜欢做的，什么是您的预算，等找到了&完美&休假是不是一个一杆处理，这是一个过程，利用迭代和记忆。

Witness the way Mickey Mantle, the great Yankees hitter, blew a hamstring running to first base one night in the early '60's - like a deer being shot in mid-stride, somebody wrote.

证人的方式米奇地幔，伟大的纽约洋基队击球手，引爆腿筋运行的第一基地，一个晚上，在早期'60奇摩-像鹿被枪杀在半山一大步，有人写道。

Witness the way Yao Ming hobbled off the court while playing for faraway Houston last winter. Witness the way Mickey Mantle, the great Yankees hitter, blew a hamstring running to first base one night in the early "60"s — like a deer being shot in mid-stride, somebody wrote.

看看姚明去年冬天在休斯顿火箭队打球时蹒跚着下场；看看纽约洋基队伟大的击球手Mickey Mantle在60年代的某个晚上冲向一垒的时候拉伤了腿筋——像一头在仲夏夜被射杀的鹿，有人这样描写到。

MIRI became funny by only one vaginal cum shot.

它是真实的需要。

Villa's lack of penetration was encapsulated by the fact that their one shot on goal was a mis-hit cross from Davis, with Carlo Cudicini back-pedalling furiously to tip it over the bar, and Chelsea made them pay.

维拉少有威胁进攻。他们一次射正球门的进攻被戴维斯打坏，库迪奇尼快速后退将球打出。之后切尔西让他们付出了代价。

Ray Kennedy's mishit shot from 30 yards was pounced on by the Scot just inside the area. One touch was enough to control the ball before he spun away from two defenders and slid a low finish under Barry Daines.

雷。肯尼迪30码远射打偏，苏格兰人突袭到位，一脚触球控制好球，一转身摆脱两位防守队员，将球从巴里-代恩斯身下打入。

A well-placed shot from the Millennium Falcon's laser cannons destroyed one of Vader's wingmen. In the confusion that followed, the remaining wingman collided with Vader's ship, sending the Dark Lord spinning out of control into space.

千年鹰号一发准确的射击级毁了维德的僚机，在来的及搞清楚发生什麼事之前，另一架僚机就撞上维德的座机，使的这位黑暗大君失控旋转著

One of the most important figures in reggae was Robert Nesta Marley, better known as Bob Marley. It was Bob Marley and the Wailers who brought hits such as "I Shot the Sheriff" that pleased the ears of so many globally.

雷鬼音乐的灵魂人物之一，就是以别名 Bob Marley 为人所熟知的 Robert Nesta Marley ， Bob Marley and the Wailers 乐团唱了一些像是&I shot the Sheriff&等热门金曲让全球乐迷一饱耳福。

One shot - vaporised to smelly gases.

战列舰？一发就蒸发成怡人的气体。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。