查询词典 one-night stand

For example, when I go trout fishing, I don't stand in one palace to fish.

例如，当我去鳟鱼，我不站在一个宫鱼。

If anything, the Olympics stand for the universal dream of realizing one's individual expression, notably through athletic excellence but also in many areas of life.

与之相反的是，全世界的梦想化作某个人的专场表演，而且是通过出色的竞技而不是生活的其他方面来表现。

One rule allows you to always stand upwind!

有一个法则可以让你永远站在上风！

His diasporic identity, on the one hand, makes him always have the feeling of vagabondism and guest, but on the other hand, enables him to stand on the margin of the two different cultures and offers him the priority to observe and retrospect the two cultures.

他的流散身份一方面带给他身在异乡为异客的感觉，同时又使得他站在两种文化的边缘，对其加以观察和反思。

She took her stand by the huge black hull of Ulysses' ship which was middlemost of all, so that her voice might carry farthest on either side, on the one hand towards the tents of Ajax son of Telamon, and on the other towards those of Achilles- for these two heroes, well-assured of their own strength, had valorously drawn up their ships at the two ends of the line.

她 站在俄底修斯的海船上，乌黑、宽大、深旷，停驻在船队中部，以便一声呼喊，便可传及两翼，既可及达忒拉蒙之子埃阿蒙的营地，亦可飘至阿基琉斯的兵棚――坚信自己的刚勇和臂力，他俩把匀称的海船分另u停驻在船队的两头。

The Lince also does not have the traditional Lambretta stand, but a Vespa PX style one.

另外Lince踏板车也没有采用传统的Lambretta车支架，而是运用了Vespa PX车新型支架。

The then UN Secretary-General Kurt Waldheim to stand up in front of the UN building on the steps of a very short speech, a total of but one minute.

当时的联合国秘书长瓦尔德海姆站出来，在联合国大厦门前的台阶上发表了一次极短的演讲，总共不过一分钟。

He is now Serie A's top scorer with six goals after bagging a brace in the 3-1 walkover at Torino, although one of the goals came from a penalty that Zarate converted past stand-in goalkeeper Nicola Ventola.

在3-1击溃都灵的比赛里梅开二度后，他现在以六个进球排射手榜首位，尽管只是以一个点球暂时领先于亚军 Nicola Ventola。文托拉

Accordingly Jesus said:"Whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses" Mark xi.

因此耶稣说：" whensoever叶站在祈祷，请原谅，如果你们有听取任何反对任何一个，那你的父亲，也就是在天上可以原谅你你的过犯"

Whity:" Sooner or later there will be one, when they discover that you deceive them with a stand-in …"

白川："那也是迟早的事情，等他们发现你用假人糊弄他们……"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。