查询词典 one-fifth

Magically, anderson recovered, or so it seemed, he turned to some obscure religion for salvation, but all it did was to impart a belief in him that he was immortal, immune to the power of death, one fine day, impatient to be at one with eternity, andersen flung himself out of a 27th floor window.

神奇的是安德森恢复了健康，至少看上去是这样。他向某种不知名的宗教求救，但这种宗教所做的仅仅是向他传达一种信仰，即他是不朽的，不受死神的控制。有一天，天气不错，安德森等不及做一个永生的人，从27层楼的窗户里飞了出去。

Magically, anderson recovered, or so it seemed, he turned to some obscure religion for salvation, 8ttt8.com all it did was to impart a belief in him that he was immortal, immune to the power of death, one fine day, impatient to be at one with eternity, andersen flung himself out of a 27th floor window.

神奇的是安德森恢复了健康，至少看上去是这样。他向某种不知名的宗教求救，但这种宗教所做的仅仅是向他传达一种信仰，即他是不朽的，不受死神的控制。有一天，天气不错，安德森等不及做一个永生的人，从27层楼的窗户里飞了出去。

Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593－1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.

另外，该书的两大特点也令人不解：首先，其中包含有完整版本的西方星占学知识，不仅包括天主教会允许的医学和气象星占，而且还包含受教会禁止的生辰星占；其次，在汤若望(Johann Adam Schall von Bell，字道未，1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳，传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下，穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼"日心地动"说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge， 1516 – 1632)天文学，而且还公然宣称，汤若望引进的系统存在许多不足之处，已经过时，应该用兰斯伯格的天文学加以取代。

I consider this one to be inferior to that one .

我认为这个比那个要差。

It may be made up of one cell, or one or many layers of cells.

它由一个细胞或者一或多层细胞构成，可以产生会游动的配子。

You can only be marked by one creature at any one time.

你在同一时间只能被一名生物标记。

Flee-fled-fled flee from +地点 flee away 25.marry sb=get/be married to sb 26.ask sb to marry sb 27.in one's forties 28.have a happy ending have a sad ending 29.feel embarrassed an embarrassing thing 30.get up 31.fall asleep 32.look stressed out 33.have a bad morning 34.first of all 35.get in the shower =go into the bathroom get out of the shower take a quick show 36.get dressed 37.run all the way to school 38.no wonder 39.run back to school 40.get outside 41.get to school 42.leave one's sth at +地点 43.make it 1The train will arrive at 10:15. I think we'll make it. 2We've almost made it . 3Keep on and you'll make it.

be late for school 逃离从某地逃离逃离/逃跑和某人结婚求婚在某人的四十多岁有个美好的结局有个悲伤的结局感觉尴尬一件尴尬的事起床睡着看上去筋疲力尽有个糟糕的早上首先洗澡洗澡洗完澡洗一个快澡穿衣一路跑向学校难怪跑回学校出去到达学校把某人的某物落在某地来的及某事及时赶到/到达目的我们几乎成功了办成功，做成功坚持就会成功上学迟到 4I think we should make it another time。

There was only one thing that put one off: his mouth had now and then a rather ugly twist; but it seemed to be only a sort of nervous tic.

出去的时候，我甚至想伸出手来跟他握手，幸亏我及时地想起来我杀过一个人。

No one should be good for one person.

没有人是应该对一个人好的。

To live is to be photographed, to have a record of one's life, and therefore to go on with one's life oblivious, or claiming to be oblivious, to the camera's nonstop attentions.

三活着即意味着被镜头捕捉，意味着拥有人生的一项记录，因此忘却或声称忘却相机镜头无休止的关注，继续生活。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。