查询词典 one year

A precondition was that the stand diameter grew 2 cm every year. For Evodia meliaefolia community, in the competitive living space by close cover stand, the ratio remained low for ten years with little fluctuation. However, in the unlimited open space, the ratio reached two peak values, with the first appearing in the eighth year, and the second in the eleventh year.

在假设了楝叶吴茱萸和油茶每年胸径生长2 cm的前提下，楝叶吴茱萸冠层总面积变化规律是：在郁闭林分被抑制的生长空间里，楝叶吴茱萸冠层总面积扩散速率可以长达10多年基本维持在一个很低的水平下，而且基本没有太大的变化；在获得充分开阔的生长空间里，楝叶吴茱萸冠层总面积扩散速率出现两个增长高峰，一个出现在第八年，一个出现在第十一年。

Karelia - Finland in 1940, as a Union Republic to join the Soviet Union in 1956 as a self-sufficiency of the Republic into the Russian Soviet Federative .190 years in March -191 years in December, in addition to Russia, the 14 republics have declared their independence .191 year December 25 the Russian Soviet Federative Socialist Republic changed its name to the Russian Federation,.191 years, April 17 announced that Russia and the Russian Federation, with the name for the country, 191 12 26 the Soviet Union ceased to exist .1949 announced October 3-year diplomatic relations with China .191 year in January figures, the Federation is divided into 16 autonomous republics, 6 Krai, 49 states; 5 Krai, within each 1 autonomous prefecture, in a Territory, and eight states have autonomous zone 10 .192 1 month, all of the autonomous republic of the original be upgraded to a republic.

卡累利阿—芬兰于1940年，作为加盟共和国加入苏联，1956年作为自给共和国并入俄罗斯苏维埃联邦。190年3月—191年12月，除俄罗斯外的14个加盟共和国先后宣布独立。191年12月25日俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国更名为俄罗斯联邦。191年4月17日宣布俄罗斯和俄罗斯联邦同为国名，191年12月26日宣布苏联停止存在。1949年10月3日与我国建交。191年1月统计，全联邦内共分为16个自治共和国，6个边疆区，49个州；5个边疆区内各有1个自治州，在1个边疆区和8个州内还有自治专区10个。192年1月，将原来所有的自治共和国一律升格为共和国。

Results. Semiquantitative assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equivalent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equivalent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的成人，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

Results. Semiquantitatie assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equialent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equialent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的**，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

It has been busy for me in these two days at the most wonderful time of the year. but,likely to sit in front of the computer when i am feeling something special while as being myself.Christmas is making a bit of a comeback,so we can wish people 'Merry Christmas' instead of 'Season's Greetings'.I have had some figgy puddings on christmas day with Thomas after dinner, I used to call him as a 'fly bird' cause by he is extremely busy to fly around the world, however, it strongly makes me wonder the taste of Glenfiddich 30 year(sherry. fig. dark chocolate), but they have only got 15 year in stock. so. I became like a 'foreign Fig fruit' only got the chance by

今天受到华侨城洲际酒店的邀请来参加圣诞晚宴，现场布置的很宽敞，豪华，高大的圣诞树体现出隆重的节日气氛，以往都是由于工作以及会议的缘故光顾这里，没有机会停下脚步去感受一下周围的环境，不过今天来到这里，感到格外的轻松，晚宴准时开始，一首White Christmas作为隆重的开场，很是气派，听起来是那么的整齐，优美，Paul对大家的欢迎致辞，表现出了由衷感谢以及祝福，席间与列席的各界的精英们畅所欲言，都说酒逢知己千杯少，果不其然，今天我遇到了很多知己，和他们共饮Glenfiddich，他们那雀跃的神情，交谈着感受和体会，让我感受到了格兰菲迪的真谛与智慧给&人&（无论是欧美人，还是亚洲人）带来的影响，很欣慰，并能作为一种文化的传播者，感到无比的荣幸。

The construction in the future: 6 produce 10000 tons of HFC-152a, the substitute of ODS and 4000 tons of HCFC-142b a year; 7 produce 7000 tons of HCFC-123 and 3000 tons of-113a; 8 build PEVE rosin production with annual output of 5000 tons; 9 produce 3000 tons of PVDF a year; 10 produce 2000 tons of fluorobenzene and 1000 tons of dichlor fluorbenzene a year; and 11 fluoride salt combine device with annual output of 3000 tons.

远期建设：6、ODS替代品HFC-152a年产1万吨联产HCFC-142b4000吨；7、年产HCFC-123产品7000吨、联产二氯三氟乙烷-113a产品3000吨；8、年产PEVE树脂5000吨生产线；9、年产3000吨PVDF氟碳涂料树脂；10、年产2000吨氟苯，二氯氟苯1000吨；11、年产3000吨氟化盐联产装置。

The heliacal rising (the first night that Sirius is seen, just before dawn) was noticed every year during July, and the Egyptians used this to mark the start of the New Year ('The Opening of the Year'). It was celebrated with a festival known as 'The Coming of Sopdet'.

每年的七月期间注意到太阳的升起(看见天狼星升起的第一晚，正好是破晓之前)，而埃及人用它标记新年它是以人所皆知的节日'Sopdet的来临'来庆祝。

The Year 2008 is a significant year for us, as the Lord moves us to the year of "Inflaming the Spirit's Fire".

新的一年里，信实的上帝总是带来新的恩典与突破。

The company has passed ISO9001 international quality system certification; annual production capacity of 20,000 tons to disinfectants based chlor-alkali chemical enterprise, which trichloroisocyanuric acid 6000 tons / year, urinary sodium dichloro isocyanurate 6000 tons / year, cyanide urine acid 8000 tons / year.

本公司已通过ISO9001国际质量体系认证；年产20000吨以消毒剂为主的氯碱化工企业，其中三氯异氰尿酸6000吨/年，二氯异氰尿钠6000吨/年，氰尿酸8000吨/年。

The order of the effect of the climatic factors on the increment of Larix leptolepis was The precipitation of last summer, 10 cm groud temperature of Spring, the relative humidity from September to October in last year,≥10℃ accumulative air temperature ,10 cm groud temperature from September to October in last year, sunligh hours, relative moisruer of Februry, precipitation of November, the average temperature from April to May last year, the average temperature of last Winter.

按气象因子在回归方程中出现的次数频率将气象因子对日本落叶松生长量影响程度排序为：上年6～7月降水量、当年3～4月10cm地温、上年9～10月相对湿度、≥10℃积温、上年9～10月10cm地温、年光照时数、当年2月平均相对湿度、上年11月降水量、上年4～5月平均气温、上年11月～当年1月平均气温。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。