查询词典 one to one

To combining the function, systematized design and innovative products that has every direction concurrently to consider with type products All-in-one finally, the innovative principle of using TRIZ to propose agitates the mental work, find out the concrete and feasible innovative scheme concept

最后针对可携式产品 All-in-one整合功能，系统化的设计并兼具各方向考的创新产品，运用TRIZ 建议的创新原则进行脑力激荡，找出具体可行的创新方案概念

When he had ciphered it out he told me how we was to do; then we went and waited around the spoon-basket till we see Aunt Sally coming, and then Tom went to counting the spoons and laying them out to one side, and I slid one of them up my sleeve, and Tom says:"Why, Aunt Sally, there ain't but nine spoons YET."

等他一想出了办法，他就把我们该怎么办的路子对我说了。随后我们在放调羹的篮子边上等着，等到萨莉阿姨走过来。汤姆走过去数数调羹，随后把调羹放在一边，我呢，乘机偷偷地拿了一把，放在袖口里。汤姆说：&啊，萨莉阿姨，只有九把啊。&她说：&玩你的去吧，别打搅我，我有数，我亲自数了的。&

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities—the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

我也不希望小看这个机会在cities-the礼仪小喷发的one-stranger-to-another关怀，总是惊喜。

He doesn't want to get into a situation where both people are going to be tied to one another forever despite despising one another.

他不愿发生彼此在一起但讨厌对方的状况发生。

Based on the enterprise of understanding the concept of crisis management awareness, and post-clearance business and the complex relationship between media and corporate crisis management in response to the media about the need for rapid response and respect for the media a number of basic principles, such as one by one analysis, and a general joint professional public relations companies and professionals, such as to clarify the position of a number of organizations to deal with the media approach Skills, itemizing.

当危机发生时，企业必须对此引起高度重视，努力去处理好与之相关的各个公众组织的关系。在处理危机事件时，毫无疑问，媒介是企业最需要关注，与之处理好关系的一个组织，因为它起着企业与其他组织之间沟通的一个很重要的桥梁的作用。一旦企业发生危机事件，媒介必然介入。在发生危机时努力处理好与媒介的关系，对企业来说是非常重要的。

The cash will be spent on pupil support staff who work on specific programmes outside of formal teaching to help the most disruptive pupils improve their behaviour as well as more teaching assistants to help teachers in the classroom and give more one-on-one support to unruly chil-dren.

这样的行动计划导因於去年10月一项针对老师的调查，其中显示出有4分之3的老师曾在调查的前一周中，经历过来自学生的恶言相向、67％曾遭口语暴力，大约有5分之1（17％）甚至遭受肢体上的暴力。

Nintendo Co. Ltd.'s (7974.OS) Wii game console has been outselling the PS3 by three to one in Japan and more than two to one in the United States so far this year, according to game magazine publisher Enterbrain and research firm NPD.

根据游戏杂志出版社Enterbrain 和调查公司NPD称今年到目前为止，任天堂有限公司的Wii游戏机的销售量过了PS3的比例在日本是按三比一，在美国是高过了二比一。

IT HAS become a tedious tradition for Westerners dealing with China to garnish their speeches with wisdom from the Chinese classics. Barack Obama, addressing Chinese and American leaders in July, used not just a banal quotation from Mencius, a Confucian sage, but a punchier one from Yao Ming, a Chinese basketball player:"No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another."

西方人在中国面前，喜欢引用中国传统智慧，这个传统越来越单调乏味。7月，奥巴马在出席中美领导人讲演时，不仅陈旧地引用了一个儒家圣人孟子，而且引用了很有实力的中国篮球运动员姚明：无论你是新人还是旧友，都需要时间以彼此适应。

Actually, the development of the multiform content on Internet, it is follow similar arrive then to broadcast from newspaper the course of TV, in make and transmit after waiting for one by one of technical difficult problem to be solved, video had surmounted real character and frequency, become most form of content of white-headed white-headed network, and YouTube is trying to had straddled the wide gap between computer screen and TV screen.

其实，互联网上各种形式的内容的发展，是沿袭了类似从报纸到广播进而到电视的路线，在制作和传输等技术难题逐一被解决之后，视频已经超越了纯粹的文字和音频，成为最受宠的网络内容形式，而YouTube正在尝试跨过电脑屏幕和电视屏幕之间的鸿沟。

It follows that when the two men alight in each other's territory, and go about their business and pleasure, whatever vibrations are passed back by one to his native habitat will be felt by the other, and vice versa, and thus return to the transmitter subtly modified by the response of the other party may, indeed, return to him along the other party's cord of communication, which is, after all, anchored in the placeswhereshe has just arrived; so that before long the whole system is twanging with vibrations travelling backwards and forwards between Prof A and Prof B, now along this line, now along that, sometimes beginning on one line and terminating on another.

这样一来，当这两个人分别降落在对方的领地，开始各自的工作和生活时，其中一个人通过纽带传回给故土的任何振动，都会被另一个人感觉到，而后者的反应会使传回给发送者的信息发生微妙变化--事实上，这些信息可能是通过另一方的纽带传回去的，毕竟，这条纽带是固定在他刚刚到达的地方。于是，用不了多久，随着A教授和B教授之间的来回振动感应，整个系统就会嗡嗡作响：这些振动一会儿沿着这条纽带，一会儿又通过那条，有时从这一条开始，又在那条结束。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷