查询词典 one third

We found that when people look at blurbs under headlines on news homepages, they often only look at the left one-third of the blurb.

我们发现，当人们阅读新闻页面上标题下的导语时，他们常常只看整个导语块的左边三分之一。

One-third of brides said they plan to spend $10,000 or less on their weddings.

有三分之一的新人说，他们计划的婚礼开支不超过1万美元。

Eye-type fish, like Telescope Eyes, Celestials, and Bubble Eyes may have one-third of their total judging points assigned to their eyes.

眼睛型的金鱼，象龙睛、朝天龙和水泡眼也许有1/3的评分在评判他们的眼睛。

An estimated one third of all inherited genetic disorders and many forms of cancer are caused by premature termination codons.

据估计，约有1/3的遗传性基因紊乱和许多种类癌症的发生是由于过早出现的终止密码子造成的。

One third of the macrobiotic diet consists of fresh and organically grown vegetables like cauliflower, broccoli, collards, onion, pumpkin, kale, etc.

三分之一的大型生物饲料分为新鲜蔬菜、有机蔬菜如花椰菜、青花菜、collards、洋葱、南瓜、芥蓝等蔬菜不应超过熟了，失去了味道。

One-third of the diners asked for second helpings and the meal took about 40 minutes to finish.

其中三分之一的（ Diners要求第二helpings和餐用了大约40分钟完成。

Close to one-third of those doctorates went to foreign students in the United States on a temporary visa.

在美国，接近三分之一的那些博士学位的获得者是持有临时签证的外国学生。

Close to one third of those doctorates went to foreign students in the United States on a temporary visa.

将近三分之一的博士学位是授予持临时签证的在美外国学生的。

Close to one-third of those doctorates went to foreign students in the United States on a temporary visa.

其中接近1/3的博士被授予那些在美国具备临时签证的外国留学生。

Salomon Kalou and Arjen Robben so nearly equalised even when we were down to ten men, the Premiership is not yet one-third completed and, despite what many people in the media would have you think, we are currently the most entertaining team in the land.

虽然我们在比赛中只有10个人，但是卡鲁和罗本的表现让我们欣慰。联赛至今只打了不到三分之一，我们还有机会。我们依然是最赏心悦目的球队。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。