查询词典 one the other hand

On the other hand, it is hard to imagine even the famously polymathic Ford writing verse – one of Mr Li's favourite pastimes.

另一方面，人们很难想象福特会写诗，而作诗正是李书福最爱的消遣之一。

On the other hand, it is hard to imagine even the famously polymathic Ford writing verse – one of Mr Li's favourite pastimes.

同事说，李书福会大胆梦想，而把对执行的担忧留到以后——但他们坦言，他的梦想往往成为现实。

If, on the other hand, one firm has lots of spare capacity or lower costs than its competitors, it will find undercutting them hard to resist.

然而，从另一方面来看，如果某一个公司比其竞争对手拥有更多的剩余产能或更低的成本，它会发现降价的诱惑仍然无法抵挡。

On the other hand I must say that I'm very satisfied with it because it does all I need it to do and it pleases my eye and it even allows me to carry it with relative ease from one place to another.

在另一方面，我必须说，我很满意，因为它这一切我需要它做它取悦我的眼睛和它甚至可以让我进行相对容易地从一个地方到另一个地方。

On the other hand, the one who prophesies speaks to people for their upbuilding and encouragement and consolation.

但作先知讲道的，是对人说，要造就、安慰、劝勉人。

On the other hand, one who prophesies does speak to human beings, for their building up, 3 encouragement, and solace.

但那做先知的，却是向人说建树、劝慰和鼓励的话。

On the other hand, one also can have management subsidies.

另一方面，他也能有管理补贴。

On the other hand, if one wagers against God's existence and turns out to be wrong, there is eternal damnation.

在另一方面，如果赌对上帝的存在和原来是错的，有永恒damnation 。

Complex nouns, on the other hand, are made up of more than one part.

另一方面，复杂名词就是由多个部分构成的。

On the other hand, to access the color buffer of a camera, you need getPropRef since there is only one property, not several in a list.

另一个例子，为了访问一个摄像机的色彩缓存，你需要用getPropRef，因为它仅仅只有一个属性，不需要在一个列表中放上好几个。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。