查询词典 one term

Short-term results for MMSA are very satisfactory in the follow-up time lower than 10 years,but its medium and long-term results still are uncertain and need the further research involving long-term randomized comparisions with alternative approaches to the clinical management of hip disease.

但仍存在尚待解决的问题。新一代金-金全髋表面假体系统的问世是髋关节置换术的一个重要历程碑，在不到10年的临床随访中其早期疗效非常满意，但中、长期疗效尚不确定，需待与其它方法作进一步长期的、随机化对照性研究。

The article analysed the industry below the setting that appreciates in yen the long-term effect of abroad move and short-term effect, emphasize Japanese estate particularly the effect that the long-term effect of abroad move changes hollowly to the industry.

本文分析了在日元升值的背景下产业海外转移的长期效应和短期效应，特别强调日本产业海外转移的长期效应对产业空心化的影响。

It is pointed out that the adaptive controller based on Lyapunov stability theory completes the integration of the square term caused by the integration of the multiplication term, and the integration of the square term is exactly the source of the slow-drift and its instability.

本文用均值平衡位置内摄动分析法，分析了有正态零均值噪音及有未建模动态时MRAC 的慢漂移。指出用Ляцунов稳定性理论或超稳定性理论设计的自适应控制器中，完成相乘项和平方项的积分，是MRAC慢漂移及慢漂移不稳定的根源。

The authors suggest that the labor intensive industry restricted by technology and efficiency, not labor intensive strategy but technology intensive strategy beneficial to long term hilly employment and improving the long-term competitiveness of Chinese economies; labor intensive strategy results in the long term negative effects; the high employment pressure in China does not result hum technology intensive development strategy.

而事实上劳动密集型战略面临着技术和效率两方面日益强化的刚性约束，不是劳动密集型而是技术集约型战略将会长期促进充分就业和提升中国经济长期竞争力，而劳动密集型战略则内涵了诸多的负面效应，中国高就业压力的根源也另有所在。

Short-term, intermediate-term and long-term bond funds will have different durations.

短期、中期和长期债券基金有不同的存续期。

This article starts with the modificatory production function, establishes a new frame for theory analysis, based which this article then analyses the action mechanism of extrusion effects MNCs gives to China, and discusses the three different phases of MNCs'employment effects, namely absorb effects in short term, extrusion effects in medium term and draught affects in long term. Bases on the analysis, the article makes a new explanation of China's employment elasticity since China's reform and opening.

本文从修正的生产函数入手，构建了新的理论分析框架，在此基础上分析了跨国公司对国内就业的挤出效应的作用机制，论述了其就业效应的三个不同阶段，即短期的吸收效应、中期的挤出效应和长期的拉动效应，并在此基础上对改革开放以来中国就业弹性的变化做出了新的解释。

Plans can be thought of in three steps: near-term, mid-term, and long-term.

计划可由三个阶段来构想：短期，中期，和长期。

The medium term and the long term cycles of datum plane are made of symmetry structures by the two half cycles of rising and falling, and the short term cycle of datum plane are divided into two basic types of symmetry and non symmetry.

中、长期基准面旋回由上升、下降2个半旋回构成对称型结构，短期基准面旋回分为对称型和非对称型结构。

I say orgies, not because it's the common term, because it ain't -- obsequies bein' the common term -- but because orgies is the right term.

" "我说酒宴，倒并非因为这是通常的说法，恰恰不是的――通常的说法是叫葬仪――我这样说，因为酒宴是正确的词。

Because our country executes is tax will be separated model, thus determine the tax on taxable profit in the confirmation and accounting, between many differences, must have permanent differences also has difference, the timing of the long-term equity investment difference compared to the equity method to control, because when the accounting of a long-term equity investment measured by employing the equity method under the condition of a long-term equity investment obtained from the disposal to every link existing accounting and tax laws are not consistent.

由于我国实行的是税会分离模式，因此税法上在确定应纳税所得额和会计在确认利润的时候，二者之间必然有很多的差异，既有永久性的差异也有时间性的差异，长期股权投资权益法导致的差异比较难以把握，因为当会计对长期股权投资采用权益法核算的情况下从取得长期股权投资到最后的处置每一个环节都存在会计处理和税法规定不相一致的地方。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。