查询词典 one term

As an excellent game developer in China, Tose China has been developing almost 300titles. We develop games in various platforms and we run a good relationship with a lot of famous game development companies inside and outside China. For example, we are one of the top5 worldwide outsourcing developer for Electronic Arts Inc and we are also the long-term cooperator for The9 China, Ourgames China and REAL China.We are keeping a long-term relationship with NINTENDO,SEGA,BANDAI NAMCO,CAPCOM,SQUARE ENIX,TAITO as well.

在中国作为游戏行业中业绩卓著的东星中国已经开发了近300款游戏，并涉及各种游戏平台进行开发，与众多的国内外顶级知名游戏公司均保持良好的合作关系，例如我们是美国的Electronic Arts Inc全球5大合作外包企业之一，是国内的第九城市，联众，REAL的长期合作伙伴，并和日本的任天堂，世嘉，万代南梦宫，CAPCOM，SQUARE ENIX，TAITO等均保持着长期的项目合作。

"I'd rather be a really good one-term president than a mediocre two-term president,"

我宁愿只当一任的好总统，也不愿当两任平庸的总统。

I' d rather be a good one-term president than a mediocre two-term president.

我宁可只当一任好总统，也不愿当两任平庸的总统。

"I\\\'d rather be a really good one-term president than a mediocre two-term president,"

我甯愿只当一任的好总统，也不愿当两任平庸的总统。

Yet, investors may have a point. Short-term external debts on a remaining maturity basis, which includes the current portion of long-term debt, stood at $194bn at the end of 2008. That compares with $200bn of foreign exchange reserves, giving Korea one of Asia's skimpiest coverage ratios.

不过，投资者或许是有理由的。2008年底，韩国按剩余期限计算的短期外债（包括长期债务的当期部分）总额为1940亿美元，而外汇储备为2000亿美元，使其成为亚洲经济体中偿债能力比最差的一个。

In 3 of 14 mice surviving long-term transplanted with bone marrow cells transduced with high-titer virus, bone marrow, spleen and thymus from two mice and bone marrow and spleen from another mouse contained the intact proviral genome. Long-term expression of the transferred gene was seen in one mouse at level of 7%of endogenous murine α-globin gene.

5%。在2只长期造血重建小鼠的骨髓、脾、胸腺及另一只小鼠的骨髓及脾中整合有人β-珠蛋白基因，在一只重建小鼠的骨髓和脾中有人β-珠蛋白基因表达，约为鼠α-珠蛋白基因的7 ％。

Short-Term-Stay-Youth-Artist Studio: It provides youth artists of experimental mind both space and opportunity for further development and growth with a stay-in term from 3 months to 1 year It needs one year's suspension for re-application

流动的青年艺术家工作室：为具有实验性的年轻艺术家提供发展机遇和成长空间，为期3个月至1年

Short - Term-Stay-Youth-Artist Studio: It provides youth artists of experimental mind both space and opportunity for further development and growth with a stay-in term from 3 months to 1 year It needs one year's suspension for re-application

为具有实验性的年轻艺术家提供发展机遇和成长空间，为期3个月至1年

Short-term inside, liu Xingliang is opposite essayist of president of lab of Internet of no less than, famous Internet " person of outstanding ability " reporter place expresses: Video website and copyright just weichi long-term gain, copyright defeats ice to be not in one day to be able to be solved, still require bilateral and mutual self-surrender, cooperation, will achieve win-win.

短期内，正如互联网实验室总裁、知名互联网评论家刘兴亮对《英才》记者所表示：&视频网站和版权方将长期博弈，版权破冰非一朝一夕可以解决，尚需双方互相忍让、合作，来达到共赢。&

On one hand, circular economy makes manufacturing function takes long-term effect; seriously more on the other hand, circular economy asks individual economic unit is in production or consumption, for long-term effect, want to consider an issue from the angle of circular economy.

一方面，循环经济使得生产函数更加重视长期的效果；另一方面，循环经济要求单个的经济单位在生产或消费中，为了长远的效果，要从循环经济的角度考虑问题。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。