查询词典 one side

There are fifteen tarry sailors upon the one side, and a man and a halfling boy upon the other!

一方面是十五名杀气腾腾的水手，另一方面呢，只是一个成人和一个还没有长成的小子！

Aluminium moisture barrier: aluminium tape with one side coated in a polymer, helically or longitudinally wrap

铝屏蔽层：在缆芯外依次重叠绕包或纵包一层聚酯薄膜和一层单面复合铝箔。

Results: 41 sides had vascular compression and 10 sides had vascular contact in 60 patients with one-side hemifacial spasm by MRTA, with the total of 51 sides, the sensitivity was 85%.

目的 探讨磁共振体层血管造影（megntic resonance tomographic angiography，MRTA）对面肌痉挛的诊断价值。方法回顾性地分析60例经手术治疗的面肌痉挛患者的MRTA表现及手术结果。

A similar medical term, HEMIPARESIS, means a weakness on one side of the body.

麻痹一方身体被称为偏瘫和这两个词往往是一起使用。

Beijing Huari Wang Jie introduces the possibility of introducing this kind of double-sided printing machines, the price in the $ 300,000 or so, and the one-side business card printing and membership cards produced by the company created the high price of imported machines.

据北京华日冲印有限公司董事长王捷介绍，引进这种双面冲印的机器，价格在二三十万元左右，而单面制卡和会员卡制作的进口机器价格高达百万。

Then, one side of sacroiliac joint related ligaments was deleted to simulate the case of sacroiliac joint fracture. Using a new sacroliliac bar-plate internal fixation system with anatomic plate to fix the fracture part, and the comparing models using iliosacral screw fixation and front reconstruction plate fixation were also generated. Finally, all models were simulated under same loading conditions.

去掉模型一侧的骶髂关节韧带群模拟骨折脱位，使用新型的SABP内固定系统进行固定模拟，同时分别使用骶髂关节螺钉和前路重建钢板固定建立对比模型，进行加载计算，分析受力情况。

Between these two parties--Antony and the mob on one side,and the majority of the Senate on the other--stood the young Octavius,Caesar's grand-nephew and heir,with an army at his back;a young man,not yet twenty,but wiser than other young men,with a handsome,expressionless,inscrutable face,a heart without feeling,and a temper inhumanely cold and obstinate--an enigma to all,and as yet perhaps even to himself.

站在两派中间的——安东尼和群众是一派，大多数元老是另一派——是年轻的屋大维，恺撒的侄孙和继承人，他有一支军队做后盾。他是一个还不到20岁的年轻人，但他比其余的年轻人聪明，生就一张英俊，漠然，令人捉摸不透的面孔，一颗冷若冰霜的心，和一种淡漠无情，刚愎自用的脾性；他对所有人来说都是一个迷，甚至也许对他自己来说，也不例外。

The force majeure and accidents called in this agreement means the external events that happened unforeseeably, inevitably or insuperably to one side or both sides, including floods, earthquake, epidemics, social events such as war, unrest and government control.

本协议所称不可抗力的意外事件是指不能预见，不能克服并不能避免且对一方或双方有重大影响的客观事件，包括但不限于自然灾害如洪水、地震、流行疾病等，社会事件如战争、动乱、政府管制等。

we exposed the hibateral sciatic nerves of the rats by means ofexperimental modes,one side was being retained for sixty seconds,the other was justbeing exposed for same time to be the nomal contrl,so we established the rats\'ischiadic nerve crushing injuried models.

我们用实验的方法将大鼠的双侧的坐骨神经进行暴露，一侧钳夹持续一分钟，另一侧作为正常对照组，从而建立了大鼠坐骨神经挤压损伤的动物模型。

Subcutaneous layer of the root of the second, third whisker in the third row and nervus ischiadicus on one side of 40 normal Wistar rats were stimulated by electricity, TEP and IEP were detected from the contralateral epidural surface, and the detection rate, stability and duplication of waveform were compared.

取40只Wistar大鼠，分别电刺激一侧第3排第2、3根胡须处皮下及坐骨神经，在对侧硬膜外记录TEP和IEP，将其检测率、波形的稳定性及重复性进行比较。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。