查询词典 one side

Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

Mrs. Bennet, with great civility, begged her ladyship to take some refreshment; but Lady Catherine very resolutely, and not very politely, declined eating any thing; and then, rising up, said to Elizabeth, Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特太太恭恭敬敬地请贵夫人随意用些点心，可是咖苔琳夫人什么也不肯吃，谢绝非常坚决，非常没有礼貌，接着又站起来跟伊丽莎白说：班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

Results The body of the two species consists of scolex, neck and strobilae. Each mature proglottid showed a set of male and female reproductive system and genital openings on one side.

结果 两种绦虫的成虫均由链体构成，成节中均各含一套雌、雄生殖器官，生殖孔均为单侧开口，睾丸均分布在卵巢两侧及卵黄腺后部。

Several diffrent but mutual-related models of the projective plane in this thesis reveal its structure and imagins its entire form,and had shown the whole nature-one side through the relations of the projective plane and Mobius tie .

本文给出射影平面的几个不同但是互相联系的模型，借以揭示射影平面的结构，想象射影平面的整体形状，并通过射影平面与莫比乌斯带的关系来了解射影平面的一个整体性质———单侧性。

The disc was surgically displaced anteriorly, like the lateral pterygoid muscle traction generating human ADD, in one side joint in each of 48 rabbits.

根据翼外肌牵拉产生人类关节盘前移位的原理，应用手术方法使48只大耳白兔一侧关节盘前移位，并保留关节腔与关节盘附着的完整性。

This is usually a pulsating or throbbing pain on one side of the head.

这通常是脉动或throbbing疼痛对一方的头部。

Air can be pumped from one side of a room to another by us.

我们可从把空气从房间的一边抽到另一边。

In the middle of it is a hall, using for the puppet to play. Except one side of this hall, the other three sides are empty. In the hall, there is a screen to shed the performances. When the glove puppet show became popular, the decorate of the quadrangle shed also became more delicate, coordinate with the technology of woodcarving and the traditional architectural style in China.

该三至五米宽之戏棚其构造类似于一座小型土地庙，有四根柱子，中间是大厅，为戏偶活动的舞台，其四面之中，三面皆空，大厅中有一层交关屏，用来遮掩演艺人之用，早期的四角棚的装饰及雕刻都较为简单，但后期逐渐发展得更为复杂精致，配合木雕技术以及中国传统建筑的风格来制作戏台。

Put sth on/to one 'side put sth aside ...

我把破玻璃杯搁在一旁。

If he disagrees or has some reservations, he may slant his head to one side, raise an eyebrow, have a quizzical look.

如果他不同意或有所保留，他可倾斜他的头向一边倾斜，提出一个眉毛，有一个quizzical看看。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。