查询词典 one side

The partially middle turbinate was removed on one side and preserved on the opposite side. The time of postoperative debridement for nasal cavity, synechia of nasal cavity, and olfactory changes were assessed.

40例双侧慢性鼻窦炎鼻息肉患者，在鼻内窥镜手术中1侧切除部分中鼻甲，另侧保留中鼻甲，观察术后鼻腔清理时间、粘连情况和手术前后嗅觉变化。

Methods Forty patients with nasal polyp and sinusitis were chosen. The partially middle turbinate was removed on one side and preserved on the opposite side. The time of postoperative debridement for nasal cavity, synechia of nasal cavity, and olfactory changes were assessed.

40例双侧慢性鼻窦炎鼻息肉患者，在鼻内窥镜手术中1侧切除部分中鼻甲，另侧保留中鼻甲，观察术后鼻腔清理时间、粘连情况和手术前后嗅觉变化。

This contemplation and musing brighten at one side the notion of our nullity and transitoriness, but reinforce at the other side the experience of our mysterious relationship and linking with the Imperishable.

这一思索与反省一方面鼓舞我们对无力与短暂的观念，另一方面巩固我们与所不会消逝的之间那种神秘的关系。

Four weeks later, the vein grafts were removed ,and HE staining, P/VB staining ,Ⅷ R:Ag staining, and Oil Red "O" staining were performed. Establish hypercholesterolemic rabbit model of vein grafting with PTFE external stent on one side and unexternal stent on the other side.

建立兔的高胆固醇血症模型并在其基础上行动静脉吻合，定期测量兔的血清总胆固醇(TC，4周后行VG的HE染色、VB染色、Ⅷ因子染色、油红&O&染色。

Jiang Jieshi is astonished for it, make urgently at the same time seventeen road army 38 army it is south short for Shaanxi Province, the ministry such as Hunan of Sichuan warlord Liu, Tian Songyao is in plain north, form pair of red all quarters the surround sign of face army is hand-in-hand went " encircle and suppress "; one side sends his however Hu Zongna ministry garrisons direct line of descent Gansu Na Tianshui, deploy is carried on the back in seventeen Lu Jun's side.

蒋介石为之震惊，一面急令十七路军三十八军在陕南，四川军阀刘湘、田颂尧等部在川北，形成对红四方面军的包围之势并进行了&围剿&；一面却派其嫡系胡宗南部进驻陇南天水，部署在十七路军之侧背。

I have seen a documentary film about how does Picasso paint,about the process.they used a translucent paper,fit it on a frame,picasso with a superpower light behind him sit on one side of the paper,the other side is the camera,so people can only see the flowing of the line picasso painted and big area of colours.it's just like working with the Painter.

有一部记录片，拍摄毕加索作画过程，用的是一种半透明的纸，用框架固定，毕加索坐在一面，其后有一盏大功率的灯，纸的另一面安放摄影机，这样拍摄的就只有画本身，线条的自由流动，色彩的随意铺张，很像用painter作画时的感觉。

The third shows the culture-changing in families of urban Mongolians by two sides: on one side, citifying and modernizing set off the nationality culture changing; on the other side, the urban Mongolians is adaptable in concept to citifying and modernizing.

一方面交待了城市化、现代化所引发的民族文化变迁；另一方面从民族自身出发，分析了城市蒙古族在观念领域对城市化、现代化的适应。

Because the modernize evolvement of metropolis area depends on its traffic modes, on the one side, urban development and renewal are conspicuously oriented by the subway system with a progress along an axis. On the other side, the underground space in central district became an act of conglomerating.

一方面，现代城市演变很大程度取决于交通方式，地铁轨道交通对于城市发展与更新有明显的指向性，沿轴产生以整体进步为导向的发展趋势；另一方面中心区地下空间的大规模开发促进城市局部高强度开发，呈团块状发展。

In one side, this model divides the user interface from the action, which improves the reusability of the code; in the other side, it divides the model from the action on it, which decouples the relation of each module.

将用户界面从动作控制器中分离出来，提高了代码的重用性；将数据模型从对其操作的动作控制器中分离出来，降低了各个模块间的耦合度。

Beginning guide rails should be hardened and doweled on one side and the other side should be adjustable.

开端的导轨应热处理，一边用合销固定，另外一侧应为可调的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。