查询词典 one quarter

They can clearly see one of their targets, the first quarter moon.

他们能够清晰地看到他们的目标之一――上弦月。

They c a n cle a rly see one of their t a rgets, the first quarter moon.

他们能够清晰地看到他们的目标之一――上弦月。

The 1-0 win over Roma in Wednesday's Champions League quarter-final second leg was the livewire winger's 17th start in the last two seasons – and the Reds have won every one of those games.

周三在冠军杯1/4决赛第二回合中1-0击败罗马是这位不知疲倦的中场球员过去2个赛季的第17次首发——而曼联在这17场比赛中保持全胜！

Powered by the progenitors of today's PCs, PROMIS, from its first "testdrive" a quarter century ago, was able to do one thing that no other

无论从巨大的大型计算机系统或通过今天的个人电脑，从第一的PROMIS&试驾&四分之一世纪前，祖细胞的工作动力较小的网络，能够做一件事

Virginia state law forbade any person with one-eighth black heritage to marry a white person: her mother was a quarter black.

维吉尼亚州法律禁止任何人八分之一黑人传统的白色结婚的人：她的母亲是四分之一黑色。

Without another one, a quarter of all taxpayers will pay AMT on their 2007 income.

这就需要对该税进行一系列的临时性修补，否则以2007年的收入标准，四分之一的纳税人需要缴纳AMT。

The first-quarter recovery in China's motor industry could prove only temporary, Li Shufu, chairman of Geely, one of China's largest private carmakers, has told the Financial Times.

第一季度中国汽车业的复苏可能只是暂时现象，中国最大的私营汽车制造商吉利董事长李书福向英国《金融时报》表示。

And its OAO Gazprom, now one of the world's largest companies, supplies more than a quarter of all of Europe's gas, and is pushing to become a major future supplier to China and the U.S.

其石油企业OAO Gazprom为整个欧洲供应著超过四分之一的天然气，并正在成为中国和美国的重要供应商。

In one of his best chapters, Mr Weitz takes us on a ramble through the sleepless metropolis of 1920s Berlin: from the glittering cafés around Potsdamer Platz to Isherwood's cabarets and seedy bars, from the bracing beaches of Wannsee Lake to the dank and stifling dwellings of the workers' quarter, Wedding.

在他最出色的一章中， Weitz 先生带领我们漫步1920年代的柏林不夜城：从波茨坦广场一带灯火闪亮的咖啡馆到 Isherwood 餐馆夜间的歌舞表演和破烂不堪的酒吧，从万湖令人心神清爽的湖畔，到 Wedding 工人居住区潮湿，令人窒息的住处。

In one of his best chapters, Mr Weitz takes us on a ramble through the sleepless metropolis of 1920s Berlin: from the glittering cafés around Potsdamer Platz to Isherwood's cabarets and seedy bars, from the bracing beaches of Wannsee Lake to the dank and stifling dwellings of the workers' quarter, Wedding.

做了勇敢的尝试，可惜不那么成功。就魏玛的政治经济迷局而言，他是一个可靠的向导，在社会革命方面也是如此。后者使许多女性在温暖的家庭生活中更独立于丈夫。在他最出色的一章中

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。