查询词典 one or other

One of the sections into which the wall of a seedpod or other dehiscent fruit splits.

小的囊状的只有一粒种子的不开裂的果实

It would be impossible to deal with all the theories of the atonement that have been formulated, but we might well notice that most can be brought under one or the other of three heads: those which see the essence of the matter as the effect of the cross on the believer; those which see it as a victory of some sort; and those which emphasize the Godward aspect.

也就不可能应对各种理论的赎罪已制定的，但我们可能会看到，最能带来下一个或其他的三国元首：那些现象看本质，对此事的影响，该十字架的信徒；那些视它为一个胜利的某种；以及那些强调godward方面。

Try this one! It works. No griping or other unpleasant feelings. Really has done the job.

试了这个产品，没有肠绞痛或是其它不适的感觉，真的是很有效。

Awareness of its distinct morphology is crucial for an accurate diagnosis because it can be mistaken as a Wilms' or other malignant renal tumor. We present two cases of metanephric adenoma: case one was the first metanephric adenoma occurring in a patient with end stage renal disease.

然而其临床表现却大多是良性，尤其易与肾脏的威尔母士瘤混淆而造成误诊，因此正确的诊断出此肿瘤并且不作过分的治疗就显得非常重要。

Iii. We will pay up to an overall maximum of RMB 2,000 claims due toperiodontitis (including gingivitis, parodontitis or other gum disease) for each insured person during one policy year.

在保险期间内，每一被保险人因牙周疾病的治疗（包括牙龈炎、牙周炎或其他牙龈疾病）累计支付限人民币2，000元。

But if the principle of the pretension be admitted, no one can reasonably object to its being acted on in the sense of the majority, or other preponderating power in the country; and all persons must be ready to conform to the idea of a Christian commonwealth, as understood by the early settlers in New England, if a religious profession similar to theirs should ever succeed in regaining its lost ground, as religions supposed to be declining have so often been known to do.

但如果承认了它所据以肆行僭越的原则，那就没有理由还能反对它在国内多数人或者其他优势力量的情绪中受到影响；而如果类似新英格兰早期定居者所抱的一种宗教信仰竟有一天能象所谓衰落中的宗教往往做到的那样成功地恢复了它所失去的阵地，那么，我们大家就只好准备接受一个如他们所理解的基督教国家的观念。

So one day they have been robbing somebody or other...

于是有一天，他们抢劫了某个人或者别的人。。。

The laws by which the states of physical systems undergo change are not affected, whether these changes of state be referred to the one or the other of two systems of co-ordinates in uniform translatory motion.

描述物理系统进行变化的定律不受影响，不论这些状态的改变是就均匀平移运动下的两座标系统中的任何一者而论。

The problem of fluorescence quenching of the studied compounds by ctDNA was also been investigated. The results indicate that the compound with tripedal has a stronger interaction with ctDNA than that of other compounds for which one or two pedals were contained.

工作还研究了ctDNA对该类化合物荧光的猝灭问题，提出具有三足多胺结构的该类化合物比其他两种化合物-双足及单足多胺化合物有着更强的与DNA相互作用的能力。

An essentialized and remarkably delimited Indian theatre consisting of just one genre, namely, the ancient Sanskrit theatre, with no space for the Ram Lila or other flourishing vernacular genres;(2) Histories from the nationalist period portray Indian theatre as primarily, though not exclusively, madeup of India's Western-influenced "modern" theatre genre but relegate the Ram Lila to the realm of unsophisticated folk theatre; and (3) Postcolonial-era histories offer a broad-based and plural Indian theatre encompassing all major genres, including the Ram Lila, but valorize postcolonial theatre withuntenable and extravagant claims.

我会在结论论证这些研究的源起，并列举三个现代印度文化和历史的不同阶段作为例证：（1）东方主义时期的印度剧场史，呈现出一个本质主义、明显画地自限的印度剧场，当中只有一个剧种：古老的梵文剧场，毫无肚量容纳罗魔节戏或其他盛极一时的地方戏剧；（2）国家主义时期的剧场史，此时最主要由深受西方文化影响的印度「现代」剧场构成，罗魔节戏被贬抑为难登大雅的地方小戏；（3）后殖民时期的剧场史，提供了一个宽广、多元，兼容并蓄的印度剧场，罗魔节戏也在其中，但此时期过於夸大了后殖民剧场的资产。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新